إقامة · 10‏/09‏/2026 · 10 دقائق قراءة

تجديد التأشيرة الذهبية بعد إلغائها: كيف يحتفظ الحاملون بإقامتهم في 2026

Olga Caballero & Co. Olga Caballero & Co.مكتب محاماة إسباني · تينيريفي وفويرتيفنتورا

أغلقت إسبانيا «التأشيرة الذهبية» في 3 أبريل 2025. فعل ذلك قانونٌ أساسي بشأن كفاءة القضاء، بحكمٍ ختامي دُسَّ قرب نهايته: أفرغ من مضمونها المواد الخمس في قانون رواد الأعمال لعام 2013 التي كانت قد أنشأت تأشيرة المستثمر، ومنذ ذلك اليوم لم يعد أي طلب جديد ممكنًا. أما ما لم يفعله ذلك القانون، فهو أن ينتزع شيئًا ممن كانوا يحملون التأشيرة أصلًا. كثير من المالكين الناطقين بالعربية في كوستا أديخي وكوراليخو وسائر الجزر اشتروا بيوتهم والتأشيرة في أذهانهم؛ وبالنسبة إليهم لم يعد السؤال كيف يحصلون عليها، بل كيف يحتفظون بها — وما قيمتها الحقيقية اليوم وقد أُغلق الباب خلفهم.

تطرّقنا إلى الإلغاء عرضًا في دليلنا عن رقم NIE والإقامة والمسارات التي ما زالت مفتوحة. هذا المقال موجّه إلى الحاملين: ما الذي تحميه القواعد الانتقالية، وما الذي يجب أن يثبته ملف التجديد، والمواعيد، والأسرة — والفخّان، الغياب عن البلاد والانتقال إلى الإقامة الدائمة، اللذان يوقعان المستثمرين الذين ظنّوا أن البطاقة هي خط النهاية.

ما الذي ألغاه القانون، وما الذي أبقاه قائمًا

لم تكن «التأشيرة الذهبية» الإسبانية يومًا وثيقةً واحدة. فقانون 2013 أنشأ صكّين: تأشيرة إقامة للمستثمرين تصدرها القنصلية لمدة سنة، وتصريح إقامة للمستثمرين تمنحه في إسبانيا المديرية العامة للهجرة عبر وحدة الشركات الكبرى التابعة لها. ومنذ إصلاحٍ في أواخر 2022 صار التصريح الأول يسري ثلاث سنوات (سنتين قبل ذلك)، وكل تجديد خمس سنوات، «ما دامت الشروط التي أنشأت الحق قائمة». وكانت مسارات الاستثمار أربعة: عقار بقيمة 500,000 يورو على الأقل لكل طالب، أو مليون يورو في أسهم أو صناديق أو ودائع مصرفية، أو مليونان في الدين العام، أو مشروع تجاري ذو مصلحة عامة.

ترك القانون الأساسي لعام 2025 تلك المواد «بلا مضمون» اعتبارًا من 3 أبريل 2025، وأضاف إلى قانون 2013 حكمين انتقاليين. الأول: من كان قد قدّم طلبه قبل ذلك التاريخ يظل بإمكانه الحصول على التأشيرة أو التصريح وفق القواعد السارية يوم تقديمه. والثاني: التأشيرات والتصاريح السارية في 3 أبريل 2025 تحتفظ بصلاحيتها طوال المدة التي صدرت لها، ونصًّا: «في حال تقديم طلبات تجديد، تُعالَج ويُبتّ فيها وفق التشريع الساري في تاريخ منح التصريح الأول».

يترتب على ذلك أمران. لا تأشيرة ذهبية جديدة، بأي صورة، لمن لم يتقدم في الوقت المناسب — وبوابات الحكومة نفسها تقول ذلك بلا مواربة. ولا شيء في الحكم الانتقالي يحدّ من عدد التجديدات: فهو يجمّد النظام القديم للحاملين الحاليين ما دام الملف مستوفيًا للشروط.

حاشية لمن يتابع البعد الأوروبي. في أبريل 2025 أبطلت محكمة العدل الأوروبية برنامج مالطا لمنح الجنسية مقابل الاستثمار لتعارضه مع قانون الاتحاد. الإقامة مقابل الاستثمار مسألة أخرى، وذلك الحكم لا يمسّ تصريح حاملٍ في إسبانيا — لكنه يفسّر المناخ السياسي الذي تُغلق فيه هذه البرامج في أنحاء أوروبا.

من يستطيع التجديد، ووفق أي قواعد

اقرأ الحكم الانتقالي الثاني ببطء، فعنوانه ونصّه لا يقولان الشيء نفسه تمامًا. العنوان يتحدث عن تجديدات «للمستثمرين عن طريق اقتناء عقارات»؛ والنص عن «تأشيرات وتصاريح المستثمرين»، بلا تقييد. وقد نشرت الوحدة المكلّفة بالمعالجة قراءتها، وهي القراءة السخيّة: تُقبل كل طلبات التجديد أيًّا كان مسار الاستثمار — عقارًا كان أو أسهمًا أو صناديق أو ودائع أو دينًا عامًا أو مشروعًا تجاريًا.

التاريخ المهم هو تاريخ تصريحك الأول، لأنه يحدد مجموعة القواعد. من مُنح تصريحه الأول في 2021 يجدد وفق نص 2021 (سنتان أوليان، وتجديدات بخمس سنوات)؛ ومن مُنحه في 2023 أو 2024 يجدد وفق صيغة الثلاث سنوات. وفي الحالتين يكون التجديد نفسه لخمس سنوات، ولا شيء في الحكم الانتقالي يحدّ من عدد مرات طلبه.

معايير الإدارة التي أصدرتها الوزارة بشأن الإلغاء بتاريخ 10 يونيو 2025 تجيب عمّا تركه القانون مفتوحًا:

  • حاملو التأشيرة القنصلية لسنة واحدة الذين لم يكونوا قد طلبوا تصريح الإقامة بعد في 3 أبريل 2025 ما زال بإمكانهم طلبه، شريطة أن تكون التأشيرة نفسها قد طُلبت قبل ذلك التاريخ — حتى لو أُرجئ نفاذها إلى تاريخ لاحق. كان القانون القديم يجيز الطلب أثناء سريان التأشيرة أو خلال تسعين يومًا بعد انتهائها؛ وبتلك القواعد يُفحص الطلب.
  • التجديدات مقبولة جميعًا، بشرط واحد: أن يكون التصريح الأول مستوفيًا لكل شروط منحه. فالوحدة تعيد قراءة الملف الأصلي، ولذلك قد يطفو عيبٌ في البداية — رهنٌ على مبلغ الـ500,000 يورو المؤهِّل مثلًا — بعد سنوات عند التجديد.
  • عقد العربون لم يكن كافيًا. المشترون الذين لم يكن بحوزتهم في 3 أبريل 2025 سوى عقد أرّاس موقّع، لا صكّ الشراء، خارج النظام: فالمعايير تعتبر العقد التمهيدي قابلًا للتنازل بطبيعته.
  • تغيير الجنسية لا يكلّف التصريح، شريطة الإخطار به في الوقت والشكل المطلوبين.

أما ما ليس منطقة رمادية فهو التصريح المنتهي. من ترك تصريحه ينقضي دون تقديم، أو باع العقار قبل التجديد، أو أخفق في الملف، فلا طلب ثانيًا يعود إليه. في النظام القديم كان الرفض يُعالَج بإعادة التقديم؛ وفي النظام الانتقالي صار الرفض نهائيًا على نحو لم يكن عليه قط.

«الحفاظ على الاستثمار»: ما الذي يجب أن يثبته الملف

شرط التجديد هو الجملة نفسها التي حكمت التصريح الأول: بقاء الشروط التي أنشأت الحق. وبالنسبة إلى المستثمر العقاري يعني ذلك عمليًا:

  • ملكيةً يثبتها سجل الملكية العقارية، بشهادة ملكية وأعباء مؤرّخة خلال التسعين يومًا السابقة للتقديم. فالوحدة تقرأ السجل لا الصك.
  • 500,000 يورو على الأقل خالية من أي عبء. لم يكن القانون القديم يجيز الرهن إلا على الجزء من الاستثمار الذي يتجاوز الحد. والمالك الذي أعاد التمويل لاحقًا ويحمل اليوم قرضًا على العقار كله ربما أفقد ملفه أهليته دون أن يدري.
  • الاستثمار نفسه، أو بديلٌ ما زال يندرج في المادة القديمة. أجاز القانون تعديل الاستثمار أثناء مدة الإقامة المرخّصة ما دام أحد المسارات مستوفًى، واستبعد صراحةً تغيّرات القيمة الناجمة عن تقلبات السوق: فالفيلا التي اشتُريت بـ520,000 يورو وتُقدَّر اليوم بأقل تظل فيلا مؤهِّلة. بيعها وشراء أخرى بـ500,000 يورو أو أكثر يبقي الأرض تحت التصريح؛ وبيعها وتحويل المال إلى صندوق يبقيها كذلك، لأن معايير يونيو 2025 تقبل الانتقال من العقار إلى أي مسار آخر بالمبالغ المطلوبة. أما ما لا تقبله فهو العكس: من تأهّل عبر الأسهم أو الودائع لا يستطيع اليوم تحويلها إلى عقار.
  • الحق شخصي بحت والاستثمار غير قابل للانتقال. ترفض المعايير نفسها أن يُتخذ أساسًا للتصريح أيُّ انتقال للاستثمار المؤهِّل جرى بعد 3 أبريل 2025 — بالميراث أو الهبة أو بين الزوجين أو إلى شركة. فالوارث الذي يتلقى الفيلا لا يتلقى الإقامة معها، وإدخال العقار في شركة يسحب الأرض من تحت التصريح.
  • سداد الالتزامات الضريبية والضمان الاجتماعي. أدرجتها المادة القديمة بين الشروط، وهنا تتعثر ملفات الجزر في أغلب الأحيان: فالمالك الذي لم يقدّم قط إقرار غير المقيم عن الدخل المفترض لمسكنه، أو الذي يجرّ ضريبة عقارية غير مسددة، قد يُطلب منه تسوية وضعه قبل أن توقّع الوحدة. دليلانا عن ضريبة الثروة لغير المقيمين وعن البيع بصفة غير مقيم يصفان الضرائب التي تسافر مع العقار.
  • الشروط العامة مجددًا: خلوّ السجل الجنائي في إسبانيا وفي بلدان الإقامة خلال السنتين الأخيرتين، وتأمين صحي لدى شركة مرخّصة في إسبانيا، وموارد كافية للأسرة، والرسم.

ويجوز للوحدة أيضًا أن تطلب أي تقرير تحتاج إليه للتحقق من بقاء الشروط، ويجيز لها القانون الرفض أو عدم التجديد متى اعتُبر الحامل تهديدًا للنظام العام أو الأمن بناءً على تقرير من الشرطة أو الاستخبارات.

المواعيد والإجراء والأسرة

تُقدَّم التجديدات إلكترونيًا إلى الوحدة نفسها وتبتّ فيها المديرية العامة للهجرة. يمنحها القانون عشرين يومًا للبتّ، يُعدّ السكوت بعدها موافقة، ويوفّر وسادةً للملف الأبطأ: تقديم الطلب يمدّد إقامتك القائمة حتى صدور القرار. والنافذة المعتادة هي الستون يومًا السابقة للانتهاء؛ والتقديم المتأخر خلال تسعين يومًا بعده يُعالَج أيضًا، لقاء غرامة محتملة. وبعد التجديد تُطلب بطاقة الإقامة من الشرطة كما مع أي تصريح.

يجدد أفراد الأسرة مع الحامل. كان القانون القديم يقبل الزوج أو الشريك غير المتزوج، والأبناء دون الثامنة عشرة أو البالغين المعالين ممن لم يكوّنوا أسرة خاصة بهم، والأصول المعالين. وترسم معايير يونيو 2025 الخط عند تاريخ الإلغاء: فرد الأسرة الذي كانت إقامته سارية بعد 3 أبريل 2025 يحتفظ بها ويجدد إلى جانب المستثمر، مثبتًا بقاء الرابطة والإعالة؛ أما طلب أسريّ مقدَّم بعد ذلك التاريخ — بما في ذلك عن زواج أو ولادة لاحقين — فلا يُقبل عبر مسار المستثمرين ويمرّ عبر لمّ الشمل العادي وفق لائحة الهجرة لعام 2024. والابن الذي تزوج في الأثناء أو بدأ العمل لحسابه قد يحتاج إلى تصريح خاص به.

الغياب والإقامة الدائمة وجواز السفر

هذا هو الجزء الذي لم يخبر أحدٌ معظمَ الحاملين به حين اشتروا. يتضمن قانون 2013 حكمًا خاصًا: إقامة المستثمر يمكن تجديدها حتى مع غيابات تتجاوز ستة أشهر في السنة. هذا هو الامتياز الحقيقي للتأشيرة الذهبية — تصريح إقامة لا يشترط الإقامة — والحكم الانتقالي ينقله إلى التجديدات.

لكن الحكم نفسه يفتتح بتحذير: فهو «دون إخلال بضرورة إثبات استمرارية الإقامة» من أجل الإقامة طويلة الأمد والجنسية الإسبانية. فالإقامة طويلة الأمد — الوضع الدائم بعد خمس سنوات — تتطلب خمس سنوات من الإقامة القانونية والمتصلة، وتعرّف لائحة الهجرة الاتصال: غيابات لا تتجاوز ستة أشهر متتالية ولا تتجاوز عشرة أشهر في المجموع خلال السنوات الخمس (ثمانية عشر شهرًا لأسباب العمل). والمستثمر الذي يقضي الشتاء في فويرتيفنتورا وبقية السنة في بلده لا يبلغها مهما تراكمت لديه تجديدات الخمس سنوات. والجنسية أشد صرامة: عشر سنوات من الإقامة القانونية المتصلة السابقة مباشرة للطلب — وسنتان لمواطني بلدان أمريكا اللاتينية والبرتغال وأندورا والفلبين وغينيا الاستوائية ولليهود السفارديم — وفي الممارسة يبحث السجل المدني والمحاكم عن إقامة فعلية، لا عن بطاقة في درج.

والصورة المعكوسة هي الفخ الضريبي. فالحامل الذي ينتقل فعلًا إلى الجزر سيقضي أكثر من 183 يومًا في السنة في إسبانيا ويصبح مقيمًا ضريبيًا: الدخل العالمي في ضريبة الدخل، وصافي الثروة العالمية في ضريبة الثروة بدل الأصول الإسبانية وحدها. لم تسأل التأشيرة الذهبية يومًا أين تدفع ضرائبك؛ لكن مصلحة الضرائب تسأل — وفريقنا الضريبي يخطط لتلك الخطوة قبل أن تُعدّ الأيام، لا بعدها.

إذا انقضى التصريح، أو لم تحمله يومًا

بلا تصريح مستثمر ساري المفعول يعود المالك من خارج الاتحاد إلى قاعدة 90/180 في زياراته — اقرأ كيف تعمل الآن وقد صار نظام الدخول والخروج مطبَّقًا بالكامل. وللإقامة تبقى المسارات العادية: التأشيرة غير الربحية لمن يعيش من موارده الخاصة، وتصريح البدو الرقميين للعمل عن بُعد، وتصاريح الكفاءات العالية ورواد الأعمال من قانون 2013 نفسه، ولمن هو هنا أصلًا مسارات التجذّر في اللائحة الجديدة. ولكل منها شروط لم تفرضها التأشيرة الذهبية قط — حدود دنيا للدخل، وتغطية صحية، وإقامة فعلية — وكل منها ملف مختلف. ولا يُشترى أيٌّ منها بعقار.

قائمة مراجعة الحامل

  • حدّد تاريخ تصريحك الأول: فهو يثبّت قواعد كل تجديد قادم.
  • دوّن تاريخ الانتهاء وقدّم خلال الستين يومًا السابقة له؛ ولا تدع البطاقة تنقضي أبدًا.
  • اطلب شهادة سجل حديثة، خلال تسعين يومًا من التقديم، وتحقق من أن 500,000 يورو على الأقل من العقار خالية من الأعباء.
  • لا تبع قبل التجديد — وإن اضطررت، فاستبدل الاستثمار ضمن المسارات المقبولة قبل إيداع الملف.
  • سوِّ ضرائب غير المقيم: إقرارات الدخل المفترض، والضريبة العقارية، وضريبة الثروة إن انطبقت.
  • جدّد للأسرة في الإجراء نفسه، مع توثيق الرابطة والإعالة — ووجّه الزوج أو الابن الذي انضم بعد 3 أبريل 2025 إلى لمّ الشمل بدلًا من ذلك.
  • قرّر ما تريده من التصريح. إن كان الهدف الإقامة الدائمة أو جواز سفر إسبانيًا فخطط للأيام في إسبانيا منذ الآن؛ وإن كان الاحتفاظ ببيت شتوي مع حق البقاء فالتجديدات وحدها تكفي.

أُغلقت التأشيرة الذهبية في وجه القادمين الجدد لا الحاملين — لكن تصريح الحامل يعيش اليوم ملفًا بعد ملف، ولا طلب ثانيًا خلفه.

نجدد إقامات المستثمرين وتصاريح أسرهم لمالكين في تينيريفي وفويرتيفنتورا — شهادة السجل، والوضع الضريبي، والملف الأسري — ونقول لك بصراحة متى يكلّفك بيعٌ أو انتقالٌ إلى الخارج تصريحك. اطّلع على طريقة عملنا في الهجرة والإقامة، أو أخبرنا بتواريخك في مكتبينا في كوستا أديخي أو كوراليخو.

أسئلة شائعة

هل ما زال بإمكاني تجديد تأشيرتي الذهبية بعد الإلغاء؟

نعم. التأشيرات والتصاريح السارية في 3 أبريل 2025 تحتفظ بصلاحيتها، وتُعالَج التجديدات وفق القواعد السارية عند منح التصريح الأول: تجديدات بخمس سنوات ما دام الاستثمار وسائر الشروط قائمة. وتقبل الوزارة التجديدات لكل مسارات الاستثمار، لا للعقار وحده.

هل يمكنني بيع العقار والاحتفاظ بالتصريح؟

فقط إذا استُبدل الاستثمار ضمن المسارات التي أقرّها القانون القديم: عقار آخر بقيمة 500,000 يورو على الأقل، أو الانتقال إلى أسهم أو صناديق أو ودائع أو دين عام بالمبالغ المطلوبة. أما الانتقال من استثمار مالي إلى عقار فغير مقبول. والبيع دون استبدال ينهي أساس التجديد، ولا طلب جديد.

هل يجب أن أعيش في إسبانيا للتجديد؟

لا. يجيز قانون 2013 تجديد إقامة المستثمر حتى مع غيابات تتجاوز ستة أشهر في السنة. ولا يصبح العيش في الخارج مشكلة إلا للإقامة طويلة الأمد والجنسية، اللتين تشترطان إقامة متصلة في إسبانيا.

هل أحصل على الإقامة الدائمة أو الجنسية بالتأشيرة الذهبية؟

فقط بالعيش هنا فعلًا. تتطلب الإقامة طويلة الأمد خمس سنوات من الإقامة القانونية بغيابات لا تتجاوز ستة أشهر متتالية وعشرة أشهر في المجموع؛ وتتطلب الجنسية عشر سنوات من الإقامة القانونية المتصلة، أو سنتين لمواطني بلدان أمريكا اللاتينية وبضعة بلدان أخرى. يُحتسب التصريح إقامةً قانونية، لكن الأيام يجب أن تكون حقيقية.

ماذا يحدث لتصاريح أسرتي عند التجديد؟

الزوج أو الشريك والأبناء المعالون والأصول المعالون الذين كانت إقامتهم سارية بعد 3 أبريل 2025 يجددون إلى جانب المستثمر، مثبتين بقاء الرابطة الأسرية والإعالة. أما فرد الأسرة الذي انضم لاحقًا — بزواج أو ولادة بعد ذلك التاريخ — فلا يستطيع استخدام مسار المستثمرين ويمرّ عبر لمّ الشمل العادي.

هذا المقال معلومات عامة عن قانون الهجرة الإسباني كما هو في تاريخ النشر، وليس استشارة قانونية لوضعك الخاص. يُطبَّق النظام الانتقالي ملفًا بملف، ومعايير الوحدة المكلّفة بالمعالجة تتطور: اعرض تجديدك للمراجعة بتواريخك ووثائقك الخاصة قبل تقديمه.

هذه المقالة معلومات عامة وليست مشورة قانونية. لحالتك الخاصة، اطلب استشارة مهنية.

تتساءل كيف ينطبق هذا على حالتك؟

استشارة أولى حضوريًا أو بالفيديو، بأي من لغات عملنا الاثنتي عشرة.

حجز استشارة
#التأشيرة الذهبية #المستثمرون #إقامة مشاركة