Diritto di famiglia a Tenerife e Fuerteventura
Divorzio, affidamento e mantenimento — anche per famiglie con due Paesi di mezzo.
Le famiglie attraversano i confini. Anche i loro problemi.
Di cosa ci occupiamo
- Divorzio e separazione, consensuali o meno
- Affidamento, visite e trasferimenti dei figli
- Mantenimento di figli e coniuge, ben calcolato
- Competenza internazionale: dove si fa causa
- Regimi patrimoniali e divisione dei beni
- Accordi prematrimoniali e coppie di fatto
- Esecuzione di sentenze straniere in Spagna
- Misure urgenti mentre la causa si decide
Divorzio, affidamento, mantenimento — già difficili in un Paese, più difficili in due. Gestiamo il lato spagnolo e coordiniamo il resto.
Gran parte della nostra pratica di famiglia è internazionale: matrimoni di due nazionalità, figli con casa in due Paesi, patrimoni su entrambi i lati. Chiariamo quali tribunali e quale legge sono competenti, negoziamo accordi ogni volta che è possibile e litighiamo davanti ai tribunali spagnoli quando tocca — con la temperatura sempre al minimo che il caso consenta.
I procedimenti spagnoli passano per i tribunali di famiglia di Arona e Granadilla de Abona per il sud di Tenerife e Puerto del Rosario a Fuerteventura; gli accordi si chiudono spesso più in fretta dal notaio. L’esecuzione transfrontaliera segue le regole UE con cui lavoriamo ogni giorno.
Tre storie che sentiamo ogni settimana.
«Ci siamo sposati in Italia, viviamo a Tenerife — e ora ci separiamo.»
«La mia ex vuole tornare in Italia con i nostri figli.»
«Ha smesso di pagare il mantenimento appena ha lasciato la Spagna.»
Come lavoriamo
Olga Caballero
Fondatrice e Abogada — Costa Adeje · CorralejoDal 1998 assiste clienti internazionali nelle Isole Canarie — di persona e in video. Le cause di famiglia si portano personalmente, non si passano di mano: una professionista che conosce i nomi dei bambini, i due Paesi coinvolti — e ciò che lei sta cercando di proteggere.
Español · English · Deutsch · Русский · ItalianoCinque lingue in studio — e video con traduzione simultanea per altre cinque.
Olga Caballero Martel · Abogada n. 2805, Ilustre Colegio de Abogados de Las Palmas.
Conosca lo studioCon le loro parole
Assolutamente brillanti. Ero bloccata da tempo in una controversia con un’assicurazione sanitaria privata. Olga l’ha risolta in meno di un’ora. Grazie.
Il personale bilingue è molto cortese, estremamente professionale e molto accogliente.
Tutte molto gentili e molto efficienti.
Ci scriva — o prenoti una consulenza.
Famiglia — le prime domande dei clienti.
Possiamo divorziare in Spagna se ci siamo sposati in Italia?
Di norma sì, se vivete qui — le regole UE danno in genere ai tribunali spagnoli la competenza sui residenti, qualunque sia il Paese delle nozze. Quale legge si applichi al divorzio e ai beni è una questione separata, che verifichiamo caso per caso.
Come funziona l’affidamento nelle famiglie internazionali?
I giudici spagnoli decidono secondo l’interesse del minore, e l’affidamento condiviso è frequente. Il punto critico nelle famiglie transfrontaliere: nessun genitore può portare i figli all’estero senza il consenso dell’altro o un’autorizzazione del giudice.
Dobbiamo per forza andare in tribunale?
Non necessariamente. Un divorzio consensuale senza figli minori può firmarsi dal notaio, e i procedimenti consensuali in tribunale sono molto più rapidi e sereni di quelli contenziosi. Spingiamo per l’accordo ovunque sia realistico.
E se il mio ex nasconde redditi o beni?
La procedura spagnola ha strumenti — ordini di esibizione, ricerche nei registri, tracciamenti bancari. Mantenimento e divisione si discutono con le prove, e sappiamo dove cercarle.
Preferisce chiamare?
Altre aree di attività
Una separazione a cavallo di due Paesi?
Prenoti una consulenza in sede o in video — una lettura chiara e onesta del suo caso in italiano, con piano e onorario concordati prima di iniziare qualsiasi lavoro.