Семейное право на Тенерифе и Фуэртевентуре
Развод, опека и алименты — в том числе для семей, у которых две страны.
Семьи пересекают границы. Их проблемы — тоже.
Что мы ведём
- Развод и раздельное проживание — любой путь
- Опека, порядок общения и переезд детей
- Алименты на детей и супруга — по цифрам
- Международная подсудность: где подавать
- Режимы имущества супругов и его раздел
- Брачные договоры и незарегистрированные пары
- Исполнение иностранных решений в Испании
- Срочные меры, пока дело рассматривается
Развод, опека, алименты — тяжело и в одной стране, тяжелее в двух. Мы ведём испанскую сторону и координируем остальное.
Большая часть нашей семейной практики — международная: браки двух гражданств, дети с домом в двух странах, имущество по обе стороны. Мы определяем, какие суды и какое право применимы, договариваемся всегда, когда это возможно, и судимся в испанских судах, когда приходится, — держа температуру настолько низкой, насколько позволяет дело.
Испанские процессы идут в семейных судах Ароны и Гранадильи-де-Абона на юге Тенерифе и Пуэрто-дель-Росарио на Фуэртевентуре; договорённости часто быстрее закрываются у нотариуса. Трансграничное исполнение следует нормам ЕС, с которыми мы работаем ежедневно.
Три истории, которые мы слышим каждую неделю.
«Мы поженились за границей, живём на Тенерифе — и теперь расстаёмся.»
«Бывшая хочет вернуться с нашими детьми на родину.»
«Он перестал платить алименты, как только уехал из Испании.»
Как мы работаем
Ольга Кабальеро
Основательница фирмы, абогадо — Коста-Адехе · КорралехоС 1998 года ведёт дела международных клиентов на Канарских островах — лично и по видео. Семейные дела ведутся лично и не передаются по кругу: юрист, который знает имена детей, обе вовлечённые страны — и то, что вы пытаетесь защитить.
Español · English · Deutsch · Русский · ItalianoПять языков в фирме — и видео с синхронным переводом ещё для пяти.
Ольга Кабальеро Мартель · Абогадо (Abogada) № 2805, Ilustre Colegio de Abogados de Las Palmas.
Познакомьтесь с фирмойИх словами
Просто блестяще. Я давно застряла в споре с частной медицинской страховой компанией. Ольге понадобилось меньше часа, чтобы его решить. Спасибо.
Двуязычная команда очень вежливая, чрезвычайно профессиональная и очень радушная.
Все очень любезны и очень эффективны.
Напишите нам — или запишитесь на консультацию.
Семья — что клиенты спрашивают первым делом.
Можем ли мы развестись в Испании, если поженились за границей?
Как правило, да, если вы здесь живёте — нормы ЕС обычно дают испанским судам юрисдикцию над резидентами, в какой бы стране ни была свадьба. Какое право применяется к разводу и имуществу — отдельный вопрос, который мы проверяем в каждом деле.
Как работает опека в международных семьях?
Испанские судьи решают в интересах ребёнка; совместная опека — распространённая практика. Критично для трансграничных семей: ни один родитель не может вывезти детей за границу без согласия другого или решения суда.
Обязательно ли идти в суд?
Не обязательно. Развод по соглашению без несовершеннолетних детей можно подписать у нотариуса, а согласованные процессы в суде заметно быстрее и спокойнее спорных. Мы добиваемся соглашения везде, где оно реалистично.
А если бывший скрывает доходы или имущество?
У испанской процедуры есть инструменты — судебное раскрытие финансов, поиск по реестрам, банковские трассировки. Алименты и раздел решаются доказательствами, и мы знаем, где их искать.
Удобнее позвонить?
Другие области права
Расставание, растянутое между двумя странами?
Запишитесь на консультацию лично или по видео — честная и ясная оценка вашего дела по-русски, с планом и гонораром, согласованными до начала любой работы.