Aree di attività · XIV

Contenzioso e arbitrato a Tenerife e Fuerteventura

Controversie civili e commerciali — prima negoziate, poi portate in giudizio come si deve, quando serve.

La pratica

Certe controversie rispettano solo una data d’udienza.

Ambito

Di cosa ci occupiamo

  • Liti contrattuali: inadempimento e interpretazione
  • Azioni di credito, dalla diffida all’esecuzione
  • Vizi costruttivi e responsabilità dei costruttori
  • Liti locatizie e procedimenti di sfratto
  • Responsabilità professionale e risarcimenti
  • Cause transfrontaliere e sentenze straniere
  • Arbitrato e mediazione, dove hanno senso
  • Sequestri conservativi a tutela del patrimonio

Negoziamo prima — la maggior parte delle controversie lo merita. E quando solo un’aula può chiudere la questione, litighiamo con più di venticinque anni di pratica dietro il fascicolo.

Lo studio segue contenziosi civili e commerciali sulle isole: inadempimenti contrattuali, crediti non pagati, vizi costruttivi, liti locatizie, responsabilità professionale e i casi transfrontalieri con una parte, una sentenza o un patrimonio esteri. Arbitrato e mediazione compresi — la sede è strategia, non abitudine.

Il primo grado corre davanti ai tribunali di Arona, Granadilla de Abona e Puerto del Rosario; gli appelli vanno alle Audiencias Provinciales di Santa Cruz de Tenerife e Las Palmas. Le sentenze straniere si eseguono qui secondo le regole UE — in entrambe le direzioni.

Le suona familiare?

Tre storie che sentiamo ogni settimana.

«L’impresario è sparito con la nostra ristrutturazione a metà.»
→ Documentare, quantificare, agire — in quest’ordine, in fretta.
«Ho una sentenza italiana. Lui ha un appartamento a Tenerife.»
→ L’esecuzione UE arriva a quell’appartamento. È fatta esattamente per questo.
«Continuano a “negoziare” mentre il ritardo ci costa denaro.»
→ Una causa depositata cambia il ritmo delle conversazioni.
Metodo

Come lavoriamo

01ConsulenzaAscoltiamo il suo caso ed esaminiamo i documenti, in sede oppure online.
02Strategia e preventivoLe presentiamo le opzioni e concordiamo piano e onorario prima di iniziare.
03RappresentanzaAgiamo per lei nelle trattative e davanti a tribunali e amministrazioni.
04RisoluzionePerseguiamo il miglior risultato possibile e la teniamo informata a ogni passo.
Ogni caso è diverso. Valuteremo il suo con onestà, le spiegheremo le opzioni in un linguaggio chiaro e concorderemo piano e onorario prima di iniziare qualsiasi lavoro.
Olga Caballero, fondatrice e Abogada
Chi segue il suo caso

Olga Caballero

Fondatrice e Abogada — Costa Adeje · Corralejo

Dal 1998 assiste clienti internazionali nelle Isole Canarie — di persona e in video. Le controversie le discute la professionista che ha costruito il fascicolo: strategia, prove e aula appartengono alla stessa persona.

Español · English · Deutsch · Русский · Italiano

Cinque lingue in studio — e video con traduzione simultanea per altre cinque.

Olga Caballero Martel · Abogada n. 2805, Ilustre Colegio de Abogados de Las Palmas.

Conosca lo studio
25+Anni di attività
2Uffici, due isole
10Lingue di lavoro
1Team dietro ogni caso
La voce dei clienti

Con le loro parole

Assolutamente brillanti. Ero bloccata da tempo in una controversia con un’assicurazione sanitaria privata. Olga l’ha risolta in meno di un’ora. Grazie.
★★★★★Susan ParkerRecensione Google · tradotta
Consigliatissimi. Il nostro referente ha comunicato in modo eccellente, spiegando in dettaglio cosa serviva e perché. Tutto molto semplice — nessun problema.
★★★★★Michael GodwinRecensione Google · tradotta
Professionalità e affidabilità.
★★★★★Carlo BaldiRecensione Google
Inizi oggi

Ci scriva — o prenoti una consulenza.

Domande

Controversie — le prime domande dei clienti.

Conviene fare causa per importi piccoli?

A volte — la procedura spagnola ha binari semplificati per i crediti minori, e spesso le spese le paga chi perde. Facciamo i conti con onestà all’inizio: se un’azione non è economicamente razionale, glielo diciamo.

Quanto dura una causa civile?

Da diversi mesi ad alcuni anni, secondo il rito, il carico del tribunale e le impugnazioni. Le diamo una forbice realistica per la sua azione concreta — e costruiamo la strategia sulle misure cautelari quando il vero avversario è il tempo.

Potete eseguire la mia sentenza italiana in Spagna?

Le sentenze UE si eseguono quasi direttamente; le altre passano prima dal riconoscimento. Con beni localizzati — immobili, conti, veicoli — l’esecuzione diventa concreta, e localizzarli fa parte del lavoro.

Cosa sono le misure cautelari?

Provvedimenti del giudice che bloccano la situazione mentre la causa corre — sequestri, annotazioni nei registri, depositi — perché una vittoria non resti simbolica. Si chiedono presto, di solito insieme alla domanda.

Preferisce chiamare?

Fuerteventura — CorralejoSpagnolo · Inglese · Italiano · Russo (+34) 928 537 200
Tenerife — Costa AdejeSpagnolo · Inglese · Russo (+34) 922 717 135
Ci scriva una emailScriva in italiano — il team lavora in dieci lingue. [email protected]

Una controversia che parlare non ha risolto?

Prenoti una consulenza in sede o in video — una lettura chiara e onesta del suo caso in italiano, con piano e onorario concordati prima di iniziare qualsiasi lavoro.

Prenota una consulenza