Contencioso e arbitragem em Tenerife e Fuerteventura
Litígios civis e comerciais — negociados primeiro, litigados como deve ser quando é preciso.
Alguns litígios só respeitam uma data de audiência.
O que tratamos
- Litígios contratuais: incumprimento, interpretação
- Ações de cobrança, da interpelação à execução
- Defeitos de construção e responsabilidade
- Litígios de arrendamento e ações de despejo
- Responsabilidade profissional e indemnizações
- Casos transfronteiriços, decisões estrangeiras
- Arbitragem e mediação, onde fazem sentido
- Arrestos preventivos para garantir o resultado
Negociamos primeiro — a maioria dos litígios merece-o. E quando só uma sala de audiências resolve, litigamos com mais de vinte e cinco anos de prática por trás do processo.
O escritório litiga em matéria civil e comercial nas ilhas: incumprimentos contratuais, dívidas por cobrar, defeitos de construção, litígios de arrendamento, responsabilidade profissional e os casos transfronteiriços com parte, decisão ou património estrangeiros. Arbitragem e mediação incluídas — o foro é estratégia, não hábito.
A primeira instância corre nos tribunais de Arona, Granadilla de Abona e Puerto del Rosario; os recursos vão às Audiencias Provinciales de Santa Cruz de Tenerife e Las Palmas. As decisões estrangeiras executam-se cá segundo as regras da UE — nos dois sentidos.
Três histórias que ouvimos todas as semanas.
«O empreiteiro desapareceu com a nossa obra a meio.»
«Tenho uma sentença portuguesa. Ele tem um apartamento em Tenerife.»
«Continuam a “negociar” enquanto o atraso nos custa dinheiro.»
Como trabalhamos
Olga Caballero
Fundadora e Abogada — Costa Adeje · CorralejoDesde 1998 aconselha clientes internacionais nas Ilhas Canárias — presencialmente e por vídeo. Os litígios são defendidos pela jurista que construiu o processo: a estratégia, a prova e a sala de audiências pertencem à mesma pessoa.
Español · English · Deutsch · Русский · ItalianoCinco línguas faladas no escritório — e vídeo com tradução em direto para mais cinco.
Olga Caballero Martel · Abogada n.º 2805, Ilustre Colegio de Abogados de Las Palmas.
Conheça o escritórioNas palavras deles
Absolutamente brilhante. Estava há muito presa num litígio com uma seguradora de saúde privada. A Olga precisou de menos de uma hora para o resolver. Obrigada.
Altamente recomendável. O nosso contacto comunicou de forma excelente, explicando em detalhe o que era preciso e porquê. Tudo muito simples — sem qualquer problema.
Profissionalismo e fiabilidade.
Escreva-nos — ou marque uma consulta.
Litígios — o que os clientes perguntam primeiro.
Vale a pena litigar por montantes pequenos?
Às vezes — o processo espanhol tem vias simplificadas para créditos menores, e muitas vezes quem perde paga as custas. Fazemos as contas com honestidade no início: se uma ação não for economicamente racional, dizemo-lo.
Quanto dura um processo civil?
De vários meses a alguns anos, consoante a via, a carga do tribunal e os recursos. Damos um intervalo realista para a sua ação concreta — e desenhamos a estratégia sobre medidas cautelares quando o verdadeiro adversário é o tempo.
Conseguem executar a minha sentença portuguesa em Espanha?
As decisões da UE executam-se quase diretamente; as restantes passam primeiro pelo reconhecimento. Com bens localizados — imóveis, contas, veículos — a execução torna-se prática, e localizá-los faz parte do trabalho.
O que são medidas cautelares?
Decisões do juiz que seguram a situação enquanto o caso corre — arrestos, averbamentos nos registos, depósitos — para que uma vitória não fique simbólica. Pedem-se cedo, normalmente com a própria ação.
Prefere ligar?
Outras áreas de atuação
Um litígio que a conversa não resolveu?
Marque uma consulta presencial ou por vídeo — uma leitura clara e honesta do seu caso em português, com plano e honorários acordados antes de qualquer trabalho.