التقاضي والتحكيم في تينيريفي وفويرتيفنتورا
نزاعات مدنية وتجارية — تفاوضٌ أولًا، وتقاضٍ محكم حين يلزم.
بعض النزاعات لا تحترم إلا موعد جلسة.
ما نتولاه
- نزاعات العقود: الإخلال والتفسير
- دعاوى الديون من الإنذار إلى التنفيذ
- عيوب البناء ومسؤولية شركات البناء
- نزاعات الإيجار ودعاوى الإخلاء
- المسؤولية المهنية ودعاوى التعويض
- قضايا عابرة للحدود وأحكام أجنبية
- التحكيم والوساطة في مواضعهما
- حجوز تحفظية لضمان جدوى الحكم
نتفاوض أولًا — فمعظم النزاعات تستحق ذلك. وحين لا يحسم الأمر إلا في قاعة محكمة، نتقاضى وخلف الملف خبرة تتجاوز خمسة وعشرين عامًا.
يتقاضى المكتب مدنيًا وتجاريًا في الجزر: إخلال بالعقود، وديون معلقة، وعيوب بناء، ونزاعات إيجار، ومسؤولية مهنية، والقضايا العابرة للحدود بطرفٍ أو حكمٍ أو أموالٍ أجنبية. والتحكيم والوساطة مشمولان — فاختيار الساحة استراتيجية لا عادة.
تجري الدرجة الأولى أمام محاكم أرونا وغرناديّا وبويرتو ديل روساريو؛ وتذهب الاستئنافات إلى محكمتي سانتا كروز ولاس بالماس. الأحكام الأجنبية تُنفَّذ هنا وفق القواعد الأوروبية — في الاتجاهين.
ثلاث قصص نسمعها كل أسبوع.
«اختفى المقاول وترميمنا في منتصفه.»
«لدي حكم من بلدي. وله شقة في تينيريفي.»
«ما زالوا «يتفاوضون» والمماطلة تكلفنا مالًا.»
كيف نعمل
أولغا كاباييرو
المؤسِّسة، محامية إسبانية — كوستا أديخي · كوراليخوتقدّم منذ عام 1998 خدماتها القانونية لعملاء دوليين في جزر الكناري — حضوريًا وبالفيديو. النزاعات تدافع عنها المستشارة التي بنت الملف: الاستراتيجية والأدلة وقاعة المحكمة لشخص واحد.
Español · English · Deutsch · Русский · Italianoخمس لغات داخل المكتب — وفيديو بترجمة فورية لخمسٍ أُخر.
أولغا كاباييرو مارتيل · محامية إسبانية، قيد رقم 2805، Ilustre Colegio de Abogados de Las Palmas.
تعرّف على المكتببكلماتهم
أداء رائع بكل معنى الكلمة. كنت عالقة منذ زمن في نزاع مع شركة تأمين صحي خاصة، فحلّته أولغا في أقل من ساعة. شكرًا.
ننصح بهم بشدة. تواصَل معنا مسؤول ملفنا بشكل ممتاز، وشرح بالتفصيل ما هو مطلوب ولماذا. كان كل شيء غاية في البساطة — دون أي مشكلة.
احترافية وموثوقية.
راسلنا — أو احجز استشارة.
النزاعات — أول ما يسأل عنه العملاء.
هل يستحق التقاضي على مبالغ صغيرة؟
أحيانًا — فللإجراء الإسباني مسارات مبسطة للمطالبات الصغيرة، وكثيرًا ما يتحمل الخاسر المصاريف. نحسبها بصدق منذ البداية: إن لم تكن الدعوى رشيدة اقتصاديًا، قلناها.
كم تستغرق الدعوى المدنية؟
من عدة أشهر إلى بضع سنوات، بحسب المسار وضغط المحكمة والطعون. نعطي نطاقًا واقعيًا لدعواك المحددة — ونبني الاستراتيجية على التدابير المؤقتة حين يكون الزمن هو الخصم الحقيقي.
أيمكنكم تنفيذ حكمي الأجنبي في إسبانيا؟
أحكام الاتحاد الأوروبي تنفَّذ شبه مباشرة؛ وغيرها يمر أولًا بالاعتراف. ومع تحديد الأصول — عقارات وحسابات ومركبات — يصبح التنفيذ عمليًا، وتحديدها جزء من العمل.
ما التدابير التحفظية؟
قرارات قضائية تثبّت الوضع أثناء نظر الدعوى — حجوز وتأشيرات في السجلات وإيداعات — كي لا يبقى الفوز رمزيًا. تُطلب مبكرًا، مع صحيفة الدعوى عادة.
تفضّل الاتصال؟
نزاعٌ لم يحله الكلام؟
احجز استشارة حضورية أو بالفيديو — قراءة واضحة وصادقة لقضيتك بالعربية، مع خطة وأتعاب نتفق عليها قبل بدء أي عمل.