Testaments et planification à Tenerife et Fuerteventura
Testaments espagnols et planification successorale pour des vies internationales — préparés en français, signés devant notaire.
Le document le plus généreux que vous signerez jamais.
Ce que nous traitons
- Testaments pour résidents et non-résidents
- Choix de la loi nationale selon les règles UE
- Coordination avec votre testament français
- Planification fiscale pour vos futurs héritiers
- Rendez-vous notarial et inscription compris
- Mandats de protection et directives anticipées
- Parts de société et transmission d’entreprise
- Révision quand votre vie change de cap
Un testament espagnol coûte un après-midi et épargne des mois à votre famille — nous le rédigeons autour de votre vie entre deux pays et vous accompagnons jusqu’à la signature chez le notaire.
Nous planifions des successions pour des vies internationales : le choix de la loi applicable, la coordination du testament espagnol avec celui de votre pays et la structure de qui hérite de quoi — l’impôt toujours en vue. Plus de vingt-cinq ans de pratique testamentaire pour résidents et propriétaires à Tenerife et Fuerteventura.
Chaque testament est signé devant un notaire espagnol et inscrit au registre central des testaments (Registro de Últimas Voluntades) — il est toujours retrouvable. Pas d’original à perdre, pas de tiroir à fouiller.
Trois histoires que nous entendons chaque semaine.
« Nous avons acheté à Fuerteventura il y a des années — nos testaments restent français. »
« Je suis résident à Tenerife. La loi espagnole décide-t-elle qui hérite de moi ? »
« S’il m’arrivait quelque chose, mon conjoint ne saurait pas par où commencer. »
Comment nous travaillons
Olga Caballero
Fondatrice et Abogada — Costa Adeje · CorralejoDepuis 1998, elle conseille une clientèle internationale aux îles Canaries — en personne et en visio. La planification est rédigée par la juriste qui, un jour, devrait la défendre : vos décisions, vos langues et vos deux ordres juridiques — pensés une fois, et bien.
Español · English · Deutsch · Русский · ItalianoCinq langues parlées au cabinet — et la visio traduite en direct pour cinq autres.
Olga Caballero Martel · Abogada nº 2805, Ilustre Colegio de Abogados de Las Palmas.
Découvrez le cabinetDans leurs mots
Le meilleur des services depuis dix ans — des testaments aux questions-réponses, jusqu’aux ventes immobilières. Cinq étoiles.
Un cabinet juridique très compétent.
Je suis passée au bureau, j’ai été très bien reçue et conseillée sur mon sujet… Je les recommande.
Écrivez-nous — ou prenez rendez-vous.
Testaments — ce que les clients demandent d’abord.
Ai-je besoin d’un testament espagnol si j’en ai déjà un en France ?
Presque toujours, cela vaut la peine. Un testament espagnol pour vos biens en Espagne évite traductions, apostilles et mois d’attente — et nous le rédigeons pour que les deux testaments ne se contredisent jamais.
Puis-je choisir quelle loi s’applique à ma succession ?
En général, oui. Le règlement européen sur les successions permet de choisir sa loi nationale dans le testament — souvent la différence entre l’application ou non de la réserve héréditaire espagnole à votre patrimoine.
Comment se passe un testament en Espagne ?
Une consultation pour le planifier, puis un bref rendez-vous de signature chez le notaire. Nous préparons un projet bilingue et, si besoin, nous interprétons pour vous au moment de la signature.
Où le testament est-il conservé ?
Le notaire garde l’original et son existence est inscrite au registre central des testaments. Vos héritiers pourront toujours le localiser avec l’acte de décès.
Vous préférez appeler ?
Autres domaines d’intervention
Un bien aux Canaries et toujours pas de testament espagnol ?
Prenez rendez-vous sur place ou en visio — une lecture claire et honnête de votre dossier en français, avec un plan et des honoraires convenus avant tout travail.