Testamenten en nalatenschapsplanning op Tenerife en Fuerteventura
Spaanse testamenten en planning voor internationale levens — voorbereid in het Nederlands, getekend bij de notaris.
Het gulste document dat u ooit zult tekenen.
Wat wij behandelen
- Testamenten voor residenten en niet-residenten
- Rechtskeuze voor uw nationale recht (EU-regels)
- Afstemming met uw testament in Nederland of België
- Belastingplanning voor uw toekomstige erfgenamen
- Notarisafspraak en registratie inbegrepen
- Levenstestamenten en zorgvolmachten geregeld
- Aandelen en opvolging van het familiebedrijf
- Herziening telkens wanneer uw leven verandert
Een Spaans testament kost een middag en bespaart uw gezin maanden — wij stellen het op rond uw leven in twee landen en begeleiden u tot de handtekening bij de notaris.
Wij plannen nalatenschappen voor internationale levens: de keuze van het toepasselijke recht, de afstemming van het Spaanse testament op dat van thuis en de structuur van wie wat erft — met de erfbelasting steeds in beeld. Meer dan vijfentwintig jaar testamentpraktijk voor residenten en eigenaren op Tenerife en Fuerteventura.
Elk testament wordt bij een Spaanse notaris getekend en aangetekend in het centrale testamentenregister (Registro de Últimas Voluntades) — het is altijd vindbaar. Geen origineel dat zoekraakt, geen la die iemand moet doorzoeken.
Drie verhalen die wij elke week horen.
„We kochten jaren geleden op Fuerteventura — maar onze testamenten zijn alleen Nederlands."
„Ik ben resident op Tenerife. Bepaalt het Spaanse recht wie van mij erft?"
„Als mij iets overkomt, zou mijn partner niet weten waar te beginnen."
Hoe wij werken
Olga Caballero
Oprichtster en Abogada — Costa Adeje · CorralejoSinds 1998 adviseert zij internationale cliënten op de Canarische Eilanden — persoonlijk en per video. De planning wordt opgesteld door de jurist die haar ooit zou moeten verdedigen: uw keuzes, uw talen en uw twee rechtsstelsels — één keer goed doordacht.
Español · English · Deutsch · Русский · ItalianoVijf talen op kantoor — en video met live vertaling voor nog eens vijf.
Olga Caballero Martel · Abogada nr. 2805, Ilustre Colegio de Abogados de Las Palmas.
Maak kennis met het kantoorIn hun woorden
De allerbeste service van de afgelopen tien jaar — van testamenten en vragen tot de verkoop van vastgoed. Vijf sterren.
Een zeer deskundig juridisch kantoor.
Professionele hulp in heel wat wettelijke onderwerpen en dit in meerdere talen.
Schrijf ons — of boek een consult.
Testamenten — wat cliënten het eerst vragen.
Heb ik een Spaans testament nodig als ik er thuis al één heb?
Bijna altijd loont het. Een Spaans testament voor uw vermogen in Spanje voorkomt vertalingen, apostilles en maanden wachten — en wij formuleren het zo dat de twee testamenten elkaar nooit tegenspreken.
Kan ik kiezen welk recht op mijn nalatenschap van toepassing is?
In de regel wel. De EU-erfrechtverordening laat u in het testament uw nationale recht kiezen — vaak het verschil tussen wel of niet de Spaanse legitieme portie op uw nalatenschap.
Hoe gaat een testament maken in Spanje in zijn werk?
Een consult om het te plannen en een korte tekenafspraak bij de notaris. Wij bereiden een tweetalig ontwerp voor en tolken zo nodig voor u bij de ondertekening.
Waar wordt het testament bewaard?
De notaris bewaart het origineel en het bestaan ervan wordt aangetekend in het centrale testamentenregister. Uw erfgenamen kunnen het altijd terugvinden met de overlijdensakte.
Liever bellen?
Andere rechtsgebieden
Vastgoed op de Canarische Eilanden en nog geen Spaans testament?
Boek een consult op kantoor of per video — een heldere, eerlijke lezing van uw zaak in het Nederlands, met een plan en een honorarium dat we afspreken vóór er werk begint.