Schulstart mit getrennten Eltern in Spanien: Wer entscheidet, wer zahlt

Auf den Kanaren beginnt das Schuljahr 2026/27 gestaffelt: Nach dem im März verabschiedeten offiziellen Kalender kehren Infantil und Primaria am 9. September zurück, die Sekundarstufe (ESO) am 10., das Bachillerato am 11. — die Berufsbildung folgt in der Woche darauf. Für die meisten Familien bedeutet das zwei Wochen voller Listen, Etiketten und Logistik. Für getrennte Eltern kommt meist etwas hinzu: die jährliche Rückkehr zweier heikler Fragen — wer entscheidet in Schulfragen, und wer zahlt die September-Rechnung?

Das spanische Recht beantwortet beides klarer, als viele Eltern erwarten. Die Antworten stehen an zwei verschiedenen Orten — beim elterlichen Sorgerecht (patria potestad) für die Entscheidungen und beim Kindesunterhalt (pensión de alimentos) für das Geld — und die Vermischung beider Ebenen ist der Ursprung der meisten September-Streitigkeiten. Hier ist die Landkarte, einschließlich der Frage, was gilt, wenn ein Elternteil außerhalb Spaniens lebt.

Die Schulwahl ist keine Frage des Betreuungsmodells

Die erste Unterscheidung, die man sich merken sollte: Betreuung (custodia) und elterliche Sorge sind nicht dasselbe. Die guarda y custodia organisiert den Alltag — wo das Kind schläft, wer es dienstags zum Training bringt. Die elterliche Sorge, geregelt in den Artikeln 154 und 156 des spanischen Código Civil, ist das Bündel an Pflichten und Entscheidungsbefugnissen, das nach einer Trennung fast immer bei beiden Eltern verbleibt — unabhängig vom Betreuungsmodell.

Alltagsentscheidungen trifft, wer das Kind in der jeweiligen Woche betreut. Die wesentlichen Entscheidungen aber — und die spanischen Gerichte zählen die Wahl oder den Wechsel der Schule beständig dazu, ebenso wie religiöse Erziehung, bedeutsame medizinische Behandlungen und den Wohnortwechsel des Kindes — gehören beiden Trägern der elterlichen Sorge. Es spielt keine Rolle, dass ein Elternteil die alleinige Betreuung hat, dass die Schule näher an einem der Haushalte liegt oder dass nur einer das Schulgeld zahlt.

Praktisch heißt das:

• Die Anmeldung an einer neuen Schule, ein Schulwechsel oder der Übergang zwischen öffentlicher, privater und internationaler Schule erfordert das Einverständnis beider Eltern.
• Wer das Kind einseitig anmeldet, handelt außerhalb der Regeln; der andere Elternteil kann den Schritt gerichtlich angreifen — und zwar zügig, denn die Gerichte gewichten die Stabilität des Kindes, sobald ein Schuljahr einmal läuft.
• Ist eine Einigung wirklich unmöglich, bietet Artikel 156 den Ausweg: Jeder Elternteil kann das Gericht anrufen. Der Richter hört beide Eltern an, hört das Kind, wenn es reif genug ist — ab zwölf Jahren immer — und überträgt die konkrete Entscheidung einem der beiden. Werden die Konflikte chronisch, kann das Gericht weiter gehen und die Ausübung der elterlichen Sorge für begrenzte Zeit neu verteilen.

Eine praktische Anmerkung für den September: Schulen, die gutgläubig handeln, können Unterlagen bearbeiten, die nur ein Elternteil unterschrieben hat — der Código Civil vermutet nämlich, dass in gewöhnlichen Angelegenheiten jeder Elternteil mit dem Einverständnis des anderen handelt. Die Schulwahl ist jedoch keine gewöhnliche Angelegenheit. Wenn Sie erfahren, dass ein Wechsel ohne Sie eingeleitet wird: Widersprechen Sie der Schule gegenüber schriftlich und holen Sie umgehend Rat ein.

Die September-Rechnung: das meiste steckt bereits im Unterhalt

Nun zum Geld. Jeden September erhalten unterhaltszahlende Eltern in ganz Spanien eine Liste — Bücher, Rucksack, Uniformen, Anmeldegebühr, Material — verbunden mit der Bitte, die Hälfte zu übernehmen. Und jeden September dasselbe Missverständnis: Diese Kosten werden als „außerordentliche Ausgaben" behandelt, die zusätzlich zur Monatszahlung zu teilen wären.

Der Tribunal Supremo hat das vor Jahren geklärt und die Linie mehrfach bekräftigt: Die Kosten des Schuljahresbeginns sind gewöhnliche Ausgaben, die der monatliche Kindesunterhalt bereits abdeckt. Das Leiturteil STS 579/2014 vom 15. Oktober 2014 formulierte es deutlich: Die zu Beginn jedes Schuljahres anfallenden Ausgaben sind gewöhnlich, weil sie notwendig, vorhersehbar und periodisch sind — man weiß jedes Jahr, dass sie kommen, ungefähr wann und ungefähr in welcher Höhe. Bestätigt wurde die Doktrin in STS 557/2016 vom 21. September 2016 und erneut in STS 500/2017 vom 13. September 2017.

Warum? Weil der Unterhalt nach Artikel 142 des Código Civil die Erziehung und Ausbildung des Kindes rechtlich einschließt. Anmeldegebühren, Schulbücher, Material und Uniformen sind Bildungskosten in ihrer grundlegendsten Form. Sie erfordern keine vorherige Zustimmung des anderen Elternteils — und können ihm, als Regel, auch nicht gesondert in Rechnung gestellt werden.

Zwei wichtige Einschränkungen:

• Ihr eigenes Urteil oder Ihre Vereinbarung geht vor. Viele convenios reguladores (Scheidungsfolgenvereinbarungen) regeln die Schulstartkosten ausdrücklich — manche teilen sie zusätzlich zum Unterhalt hälftig, andere schlagen sie ihm zu. Steht bei Ihnen etwas Konkretes, gilt das. Lesen Sie es vor dem September, nicht nach dem Streit.
• Die Doktrin erfasst den wiederkehrenden Warenkorb zum Schuljahresbeginn. Sie erstreckt sich nicht automatisch auf alles, was eine Schule je in Rechnung stellt.

Außerordentliche Ausgaben: die zweite Liste

Echte außerordentliche Ausgaben sind das Gegenteil des September-Korbs: unvorhersehbar, nicht periodisch und notwendig — denken Sie an Kieferorthopädie, Brillen oder einen medizinischen Bedarf, den das öffentliche System nicht abdeckt. Sie werden üblicherweise zwischen den Eltern geteilt (je zur Hälfte, sofern das Gericht kein anderes Verhältnis festgelegt hat), und die spanischen Gerichte unterscheiden zwei Spielarten:

• Notwendige außerordentliche Ausgaben — medizinischer Bedarf oder von der Schule empfohlener Förderunterricht, weil ein Kind Schwierigkeiten hat. Die Gerichte lassen diese in der Regel auch ohne vorherige Einigung zu; den anderen Elternteil vorab zu informieren, bleibt gleichwohl der sicherere Weg.
• Nicht notwendige Extras — Bereicherung statt Bedarf. Sie erfordern die Zustimmung des anderen Elternteils, bevor das Geld ausgegeben wird (dazu gleich mehr).

Streiten die Eltern darüber, ob ein bestimmter Posten überhaupt außerordentlich ist, stellt das spanische Zivilprozessrecht ein eigenes Werkzeug bereit: Artikel 776 Nr. 4 LEC. Bevor eine nicht ausdrücklich geregelte außerordentliche Ausgabe vollstreckt werden kann, erklärt das Gericht zunächst — in einem kurzen Zwischenverfahren mit fünftägiger Widerspruchsfrist — ob der Betrag diese Eigenschaft tatsächlich hat. Genutzt wird es für wirklich zweifelhafte Posten; was die Rechtsprechung längst geklärt hat, wie den September-Korb, braucht es nicht.

Außerschulische Aktivitäten: die dritte Kategorie

Fußball, Ballett, Musikschule, private Englisch-Akademien: Hier liegt die eigentliche Alltagsreibung, und man sollte wissen, dass die spanischen Berufungsgerichte sie als eigene Kategorie behandeln — freiwillige Ausgaben. Sie gehören weder zum gewöhnlichen Unterhaltskorb noch sind sie „notwendig" im Rechtssinn.

Die praktischen Regeln, die die Gerichte immer wieder anwenden:

• Beide Eltern sollten zustimmen, bevor das Kind angemeldet wird. Eine einseitig gewählte Aktivität zahlt, als Grundregel, wer sie gewählt hat.
• Wissen ist nicht Zustimmen. Die Provinzgerichte haben es ausdrücklich gesagt: Dass der andere Elternteil wusste, dass das Kind zum Schwimmen geht, heißt nicht, dass er zugestimmt hat, die Hälfte zu zahlen.
• Von der Schule empfohlener Förderunterricht ist etwas anderes. Reagiert Nachhilfe auf einen von der Schule festgestellten Bedarf, behandeln die Gerichte sie gemeinhin als notwendige außerordentliche Ausgabe — geteilt, auch wenn ein Elternteil murrt.

Soll eine Aktivität geteilt werden, holen Sie die Einigung vorher schriftlich ein — ein Nachrichtenwechsel genügt meist. Wollen Sie ablehnen, tun Sie es früh und ebenfalls schriftlich.

Wenn ein Elternteil in einem anderen Land lebt

Für internationale Familien — der Alltag unserer Mandanten auf Teneriffa und Fuerteventura — zählen drei Punkte:

1. Entfernung verwässert die elterliche Sorge nicht. Ein Elternteil in Berlin, London oder Mailand behält exakt dasselbe Recht auf Beteiligung an der Schulentscheidung wie einer in Costa Adeje. Einverständniserklärungen, Ummeldungen und der September-Papierkram werden nicht zur Privatsache eines Elternteils, weil der andere im Ausland lebt.

2. Wo würde ein Streit entschieden? Innerhalb der EU weist die Verordnung 2019/1111 (Brüssel IIb, anwendbar seit August 2022) die allgemeine Zuständigkeit für Fragen der elterlichen Verantwortung den Gerichten des Staates zu, in dem das Kind seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat (Artikel 7). Für ein Kind, das auf den Kanaren verwurzelt ist und dort zur Schule geht, heißt das: die spanischen Gerichte — auch wenn der andere Elternteil im Ausland lebt, und auch bei Meinungsverschiedenheiten über die Schule.

3. Auch der Unterhalt überquert Grenzen. Ein Elternteil im Ausland schuldet die Monatszahlung, die den September-Korb abdeckt, weiterhin; die europäischen Unterhaltsregeln machen Titel zwischen Mitgliedstaaten vollstreckbar. Sind die Zahlungen im ungünstigsten Moment des Jahres ausgeblieben, ist das ein lösbares Problem, keine Sackgasse — dem grenzüberschreitenden Beitreiben widmen wir demnächst einen eigenen Artikel.

Und wird ein Schulwechsel benutzt, um eine größere Veränderung durchzusetzen — den Umzug des Kindes auf eine andere Insel oder in ein anderes Land —, ist das keine Schulfrage mehr, sondern eine Aufenthaltsfrage mit eigenen, strengen Regeln. Auch sie behandeln wir diesen Monat gesondert.

Eine September-Checkliste für getrennte Eltern

• Lesen Sie Ihren convenio regulador oder Ihr Urteil erneut — Schulkosten sind dort womöglich bereits geregelt, und das Vereinbarte geht den allgemeinen Regeln vor.
• Behandeln Sie Anmeldung, Bücher, Material und Uniformen als gewöhnliche, im Unterhalt enthaltene Kosten, sofern Ihre Unterlagen nichts anderes sagen.
• Holen Sie für jede neue Schule und jeden Schulwechsel vorab das schriftliche Einverständnis des anderen Elternteils ein.
• Bei Aktivitäten und Akademien: erst einigen, schriftlich — oder davon ausgehen, dass die Kosten bei dem bleiben, der das Kind angemeldet hat.
• Bewahren Sie Belege und Nachrichten auf. Wird eine echte außerordentliche Ausgabe bestritten, existiert das Zwischenverfahren des Artikels 776 Nr. 4 LEC genau dafür.
• Wenn Sie im Ausland leben: Stellen Sie sicher, dass die Schule Ihre Kontaktdaten hat und Sie in ihren Mitteilungen auftauchen; Entfernung ist kein Grund, außen vor zu bleiben.

Ein ruhiger September entsteht meist im Juli: klare Vereinbarungen, schriftlich, bevor die Listen kommen.

Unser Familienrechtsteam begleitet getrennte und internationale Familien auf Teneriffa und Fuerteventura in ihrer eigenen Sprache — von Streit über Schulentscheidungen bis zu Unterhalt und grenzüberschreitenden Fragen. Lesen Sie mehr über unsere Arbeitsweise im Familienrecht, werfen Sie einen Blick auf unseren Beitrag zur internationalen Scheidung in Spanien oder vereinbaren Sie eine Beratung in unseren Büros in Costa Adeje oder Corralejo.

Häufige Fragen

Kann mein Ex-Partner unser Kind ohne meine Zustimmung umschulen?

In der Regel nein. Die Wahl oder der Wechsel der Schule ist eine Entscheidung der elterlichen Sorge, die nach der Trennung normalerweise beiden Eltern gemeinsam zusteht — unabhängig vom Betreuungsmodell. Ein einseitiger Wechsel kann vor den spanischen Gerichten angegriffen werden; widersprechen Sie zügig und schriftlich.

Sind Bücher und Uniformen im September eine außerordentliche Ausgabe, deren Hälfte ich verlangen kann?

Üblicherweise nicht. Der Tribunal Supremo hat wiederholt entschieden (STS 579/2014, 557/2016, 500/2017), dass die Kosten des Schuljahresbeginns gewöhnliche, vorhersehbare Ausgaben sind, die der monatliche Unterhalt bereits enthält — es sei denn, Ihre eigene Vereinbarung oder Ihr Urteil regelt sie anders.

Wer zahlt Nachhilfe?

Das hängt vom Grund ab. Von der Schule empfohlener Förderunterricht für ein Kind mit Schwierigkeiten wird gemeinhin als notwendige außerordentliche Ausgabe behandelt und geteilt. Rein freiwillige Akademien oder Aktivitäten erfordern die vorherige Einigung beider Eltern — ohne sie bleiben die Kosten in der Regel bei dem, der sie veranlasst hat.

Ich lebe außerhalb Spaniens — habe ich bei Schulentscheidungen weiter ein Mitspracherecht?

Ja. Die elterliche Sorge verblasst nicht mit der Entfernung: Wesentliche Bildungsentscheidungen brauchen Sie weiterhin. Über Streitigkeiten zu einem Kind mit gewöhnlichem Aufenthalt in Spanien entscheiden die spanischen Gerichte nach der Verordnung (EU) 2019/1111.

Was passiert, wenn wir uns bei der Schule schlicht nicht einigen können?

Jeder Elternteil kann das Gericht bitten, genau diese Meinungsverschiedenheit nach Artikel 156 des Código Civil zu entscheiden. Der Richter hört beide Eltern an — und das Kind, ab zwölf Jahren immer — und überträgt die Entscheidung einem von beiden. Es ist ein auf eine Frage begrenztes Verfahren, keine Neuauflage der gesamten Trennung.

Dieser Beitrag ist allgemeine Information über das spanische Recht zum Zeitpunkt der Veröffentlichung, keine Rechtsberatung für Ihren konkreten Fall. Die Bestimmungen Ihres eigenen Urteils oder Ihrer Vereinbarung gehen den hier beschriebenen allgemeinen Regeln vor.