Eine offene Forderung in Spanien eintreiben, von Süd-Teneriffa aus: das Mahnverfahren 2026 — erst der Brief, dann zwanzig Tage, was es kostet und die europäische Abkürzung

In diesem Sommer landeten auf unserem Schreibtisch in Costa Adeje drei Akten, die nichts gemeinsam hatten außer dem Wort unbezahlt. Die Rechnung eines deutschen Bauunternehmers über 8.400 € für eine Terrasse in Adeje, im März abgenommen und seither ignoriert. Ein Darlehen von 12.000 € zwischen zwei Freunden in Los Cristianos, per Überweisung mit einer zweizeiligen Nachricht ausgezahlt und nie zurückgezahlt. Eine Eigentümergemeinschaft in Corralejo, deren größter Schuldner in Manchester lebt. Jede davon lässt sich in Spanien ohne Prozess in einen gerichtlichen Titel verwandeln, durch ein Verfahren, von dem die meisten ausländischen Residenten gehört und das wenige genutzt haben: den proceso monitorio, das spanische Mahnverfahren. Seit April 2025 hat es einen Schritt davor und seit 2024 eine höhere Schwelle danach, und die Zahlen — zwanzig Tage, ein Monat, 2.000 €, 15.000 € — entscheiden, was geschieht. Dies ist das Verfahren, wie das Gesetz es im September 2026 fasst und wie die Gerichte der Insel es führen, mit den Kosten, den Zinsen, den Dauern, die die Justiz selbst veröffentlicht, und der europäischen Abkürzung, die ein Gläubiger in einem EU-Land gegen einen Schuldner in einem anderen nutzen kann. Die Zitate stehen auf Spanisch mit der Lesart auf Deutsch.

Was das Mahnverfahren ist — und welche Forderungen hineinpassen

Das Monitorio ist ein Antrag an ein Gericht, einem Schuldner die Zahlung aufzugeben, ohne Prozess, auf der Grundlage von Papier. Sein Anwendungsbereich ist weit: «quien pretenda de otro el pago de deuda dineraria de cualquier importe, líquida, determinada, vencida y exigible» — wer von einem anderen die Zahlung einer Geldschuld beliebiger Höhe verlangt, die beziffert, bestimmt, fällig und durchsetzbar ist — kann es nutzen, sofern die Schuld durch Dokumente belegt ist, «que aparezcan firmados por el deudor o con su sello, impronta o marca» — die die Unterschrift, den Stempel oder das Zeichen des Schuldners tragen — oder durch «facturas, albaranes de entrega, certificaciones, telegramas, telefax o cualesquiera otros documentos que, aun unilateralmente creados por el acreedor, sean de los que habitualmente documentan los créditos y deudas en relaciones de la clase que aparezca existente entre acreedor y deudor» (Ley de Enjuiciamiento Civil, Art. 812.1). Ein unterschriebener Vertrag, ein unterschriebener Lieferschein, eine WhatsApp, in der der Schuldner den Betrag anerkennt, eine Rechnung, wie der Handel sie immer ausstellt: Jedes davon öffnet die Tür. Das Gesetz fügt zwei eigene Fälle hinzu: eine Schuld, die aus einem Dokument zusammen mit Geschäftspapieren hervorgeht, die «una relación anterior duradera» — eine frühere dauerhafte Beziehung — belegen, und unbezahlte Gemeinschaftsgebühren, die durch die Bescheinigung der Gemeinschaft über die Schuld belegt sind (Art. 812.2). Der letzte Weg ist der, den die Verwalter unserer Schwesterfirma jeden Monat gehen; wir beschreiben ihn unten.

Die Obergrenze, die es einmal gab, ist verschwunden: Seit 2011 hat das Monitorio keine Wertgrenze mehr. Was der Betrag noch entscheidet, ist, was geschieht, wenn der Schuldner sich wehrt — und dazu kommen wir.

Vor dem Antrag: der Brief, den das Gesetz jetzt verlangt

Seit dem 3. April 2025 wird eine Zivilklage in Spanien nur zugelassen, wenn der Kläger zuvor einen dokumentierten Einigungsversuch unternommen hat — ein medio adecuado de solución de controversias, ein MASC. Die Pflicht erfasst «todos los procesos declarativos del libro II y en los procesos especiales del libro IV de la Ley 1/2000» (Ley Orgánica 1/2025, Art. 5.2), und das Monitorio ist ein besonderes Verfahren des Buches IV: Es unterliegt ihr. Die Ausnahmen, die derselbe Artikel aufzählt — Grundrechte, Kinderschutzmaßnahmen, Abstammung, summarischer Besitzschutz, einsturzgefährdete Bauten, internationale Kindesentführung, das Wechselverfahren — enthalten es nicht. Zwei Instrumente sind ausdrücklich ausgenommen: «Tampoco será preciso acudir a un medio adecuado de solución de controversias para presentar la petición de requerimiento europeo de pago conforme al Reglamento (CE) n.º 1896/2006 … o solicitar el inicio de un proceso europeo de escasa cuantía, conforme al Reglamento (CE) n.º 861/2007» (Art. 5.3) — der Europäische Zahlungsbefehl und das europäische Verfahren für geringfügige Forderungen, zu denen wir im grenzüberschreitenden Abschnitt kommen.

In der Praxis ist der Versuch ein Anwaltsbrief: eine konkrete, begründete Forderung derselben Schuld, die später eingeklagt wird, so versandt, dass Zugang und Inhalt beweisbar sind, mit einem Fenster für die Antwort des Schuldners. Dreißig Kalendertage Schweigen erfüllen die Pflicht, und der Versuch gilt ein Jahr. Unser Leitfaden zur Pflicht legt die Fristen, das Papier und die sich bildenden Kriterien der Berufungsgerichte dar; der eine Punkt, den man hier mitnehmen sollte, ist, dass der Brief keine Formalität ist. Ein Gericht kann einer Partei die Kostenerstattung versagen, die ein Einigungsmittel ohne triftigen Grund verweigert hat (Ley de Enjuiciamiento Civil, Art. 394.1), und ein Schuldner, der einen ernsthaften Brief liest, zahlt oft, bevor ein Gericht beteiligt ist — das ist das günstigste Ergebnis, das dieser Beitrag beschreibt.

Der Antrag: welches Gericht, kein Anwalt, ein Formular

Der Antrag geht an das Gericht des Schuldners, nicht des Gläubigers: «Será exclusivamente competente para el proceso monitorio el Juzgado de Primera Instancia del domicilio o residencia del deudor o, si no fueren conocidos, el del lugar en que el deudor pudiera ser hallado» (Art. 813). Für Gemeinschaftsgebühren ist nach Wahl des Gläubigers auch das Gericht der Immobilie zuständig. Gerichtsstandsklauseln eines Vertrags gelten nicht. Seit der Gerichtsreform von 2025 sind die Gerichte erster Instanz jedes Gerichtsbezirks Zivilabteilungen eines einzigen Tribunal de Instancia, das 2025 in drei Wellen gebildet wurde (Ley Orgánica 1/2025, disposición transitoria primera); für einen Schuldner in Adeje ist der Bezirk Arona, für einen in Corralejo Puerto del Rosario, und der Antrag nennt das Gericht des Bezirks.

Der Antrag selbst ist kurz: die Identität des Schuldners, die Anschriften beider Parteien, «el origen y cuantía de la deuda» — Ursprung und Höhe der Schuld — und die Dokumente, auf Papier oder über das elektronische Portal der Gerichte (Art. 814.1). Und der Satz, der das Verfahren zu dem macht, was es ist: «Para la presentación de la petición inicial del procedimiento monitorio no será preciso valerse de procurador y abogado» (Art. 814.2) — für den Antrag braucht es weder Prozessbevollmächtigten noch Anwalt. Das Gesetz wiederholt die Ausnahme in seinen allgemeinen Regeln zu Vertretung und Verteidigung (Art. 23.2 und 31.2). Ein Gläubiger kann allein einreichen, und viele tun es; ob das klug ist, entscheidet sich zwanzig Tage später.

Ein weiterer Filter greift, bevor das Gericht an den Schuldner schreibt. Tragen die Dokumente den Betrag nicht, kann der Richter eine niedrigere Summe vorschlagen, die der Gläubiger binnen zehn Tagen annimmt oder ablehnt; stammt die Schuld aus einem Vertrag zwischen Unternehmer und Verbraucher, prüft der Richter die Klauseln, auf denen sie beruht, vor jeder Zahlungsaufforderung auf Missbräuchlichkeit und kann den Betrag entsprechend kürzen (Art. 815.3). Verzugsstrafen in einem Verbrauchervertrag sind das übliche Opfer.

Zwanzig Tage: die drei Dinge, die ein Schuldner tun kann

Passieren die Papiere, fordert der Rechtspfleger — der letrado de la Administración de Justicia — den Schuldner auf, «para que, en el plazo de veinte días, pague al peticionario, acreditándolo ante el tribunal, o comparezca ante éste y alegue de forma fundada y motivada, en escrito de oposición, las razones por las que, a su entender, no debe, en todo o en parte, la cantidad reclamada» — binnen zwanzig Tagen zu zahlen und dies dem Gericht nachzuweisen oder zu erscheinen und in einem begründeten Widerspruch darzulegen, warum der Betrag ganz oder teilweise nicht geschuldet ist (Art. 815.1). Die Aufforderung muss den Schuldner persönlich erreichen, nach den gewöhnlichen Zustellungsregeln; die öffentliche Zustellung lässt das Gesetz nur bei Gemeinschaftsgebühren zu (Art. 815.1 und 815.2). Ein unauffindbarer Schuldner stoppt das Verfahren: Das Gericht schließt die Akte, und der Gläubiger kann dort neu einreichen, wo der Schuldner gefunden wird (Art. 813). Deshalb ist die Anschrift die wichtigste Zeile des Antrags, und deshalb liest ein Gläubiger, der einen Schuldner im Ausland verfolgt, zuerst den grenzüberschreitenden Abschnitt.

Der Schuldner zahlt. Die Akte wird geschlossen, sobald die Zahlung nachgewiesen ist (Art. 817). Der Gläubiger erhält Hauptforderung und geltend gemachte Zinsen; die Kosten des Briefs und des Antrags bleiben in der Praxis seine eigenen, sofern der Schuldner sie nicht übernimmt.

Der Schuldner tut nichts. «Si el deudor no atendiere el requerimiento de pago o no compareciere, el Letrado de la Administración de Justicia dictará decreto dando por terminado el proceso monitorio y dará traslado al acreedor para que inste el despacho de ejecución, bastando para ello con la mera solicitud» (Art. 816.1): Der Rechtspfleger beendet das Monitorio durch Beschluss, und der Gläubiger beantragt die Vollstreckung mit einem einfachen Antrag. Ab dem Vollstreckungsbeschluss trägt die Schuld Prozesszinsen — den gesetzlichen Zins plus zwei Punkte (Art. 816.2 und 576) —, und die Vollstreckung folgt den Regeln für Urteile: Pfändung von Konten, Löhnen, Mieten, Fahrzeugen und am Ende der Immobilie. Keine Seite kann den Betrag in einem späteren ordentlichen Prozess neu aufrollen (Art. 816.2). Die Vollstreckung eines unwidersprochenen Monitorio braucht Anwalt und Prozessbevollmächtigten, wenn der Betrag 2.000 € übersteigt (Art. 539.1).

Der Schuldner widerspricht. Ein schriftlicher Widerspruch binnen der zwanzig Tage, von Anwalt und Prozessbevollmächtigtem unterzeichnet, wo der Betrag sie verlangt, bringt den Streit in den Prozess (Art. 818.1). Welcher Prozess, hängt von der Summe ab. Bis zur Schwelle des juicio verbal — 15.000 € seit der Reform von 2024 (Art. 250.2) — wandelt der Rechtspfleger das Monitorio durch Beschluss in ein Verbalverfahren um: Der Gläubiger kann den Widerspruch binnen zehn Tagen schriftlich erwidern, beide Seiten haben dann fünf Tage, um Beweise anzubieten, und die Sache läuft auf Verhandlung und Urteil zu (Art. 818.2). Über 15.000 € muss der Gläubiger binnen eines Monats nach Zugang des Widerspruchs eine ordentliche Klage einreichen; verstreicht der Monat ohne sie, «dictará decreto sobreseyendo las actuaciones y condenando en costas al acreedor» — die Sache wird eingestellt, und der Gläubiger trägt die Kosten (Art. 818.2). Unbezahlte Miete geht unabhängig vom Betrag ins Verbalverfahren (Art. 818.3). Das Urteil, das einen der beiden Prozesse beendet, hat Rechtskraft; der Schuldner kann dieselbe Verteidigung nicht zweimal versuchen.

Die praktische Lehre der drei Türen: Das Monitorio ist schnell gegen einen Schuldner, der nicht kämpft, und es ist der Eröffnungszug, nicht das ganze Spiel, gegen einen, der es tut. Eine Rechnung über 9.000 €, auf die ein zweiseitiger Widerspruch folgt, wird zum Verbalverfahren mit Anwälten auf beiden Seiten; ein Darlehen über 40.000 € mit Widerspruch wird zum ordentlichen Prozess, den der Gläubiger binnen eines Monats einleiten muss oder mit Kosten verliert.

Was es kostet und was es bringt

Gerichtsgebühren. Natürliche Personen zahlen überhaupt keine Gerichtsgebühr (Ley 10/2012, Art. 4.2.a). Eine Gesellschaft zahlt für ein Monitorio eine feste Gebühr von 100 € und nichts, wenn die Forderung 2.000 € nicht übersteigt (Art. 4.1.c und 7.1); den variablen Teil der Gebühr hat das Verfassungsgericht 2016 aufgehoben, und die für das Monitorio gezahlte Gebühr wird angerechnet, wenn ein ordentlicher Prozess folgt (Art. 7.1).

Anwalt und Prozessbevollmächtigter. Für den Antrag optional, wie gesagt; für Widerspruch und Prozess Pflicht, wenn der Betrag 2.000 € übersteigt (Art. 23.2 und 31.2), und für die Vollstreckung eines unwidersprochenen Monitorio über derselben Summe (Art. 539.1). Unsere eigene Praxis ist, den MASC-Brief und den Antrag für den Mandanten unabhängig vom Betrag zu entwerfen, weil der Antrag das Dokument ist, auf dem der ganze spätere Prozess aufbaut, und die Prozessphase nur abzurechnen, wenn es eine gibt.

Zinsen. Drei Sätze zählen, und es sind verschiedene Zahlen. Zwischen Unternehmen oder zwischen einem Unternehmen und einer Behörde beträgt der gesetzliche Verzugszins den Satz der Europäischen Zentralbank plus acht Punkte, alle sechs Monate veröffentlicht: 10,15 % im ersten Halbjahr 2026 und 10,40 % im zweiten (Resolución de 30 de junio de 2026, Boletín Oficial del Estado vom 1. Juli 2026). Auf 8.400 € sind das etwa 2,40 € am Tag. Zwischen Privatpersonen ohne vereinbarten Satz trägt die Schuld den gesetzlichen Geldzins, 3,25 % im Jahr 2026 unter den verlängerten Haushaltsregeln. Und ab dem Vollstreckungsbeschluss trägt jede Schuld den gesetzlichen Satz plus zwei Punkte — 5,25 % — bis zur Zahlung (Art. 576).

Kosten. Im Prozess nach einem Widerspruch zahlt der Verlierer die Kosten des Gewinners, gedeckelt auf ein Drittel des Streitwerts für die Honorare von Anwälten ohne Gebührentarif (Art. 394). Ein Gläubiger, der einen Einigungsversuch ohne triftigen Grund verweigert hat, kann gewinnen und trotzdem ohne Kostenerstattung bleiben (Art. 394.1); ein Gläubiger, dessen ordnungsgemäßer Brief nie beantwortet wurde, hat das Argument umgekehrt. In der Vollstreckung eines unwidersprochenen Monitorio fallen die Vollstreckungskosten ohne gesonderten Ausspruch dem Schuldner zur Last, doch der Gläubiger streckt sie bis zur Abrechnung vor (Art. 539.2).

Die Dauern: was das Gesetz festlegt und was die Gerichte hinzufügen

Das Gesetz legt die kurzen Fristen fest — zwanzig Tage zum Zahlen oder Widersprechen, zehn und fünf Tage bei der Umwandlung ins Verbalverfahren, ein Monat für die ordentliche Klage —, und die Gerichte fügen die langen hinzu. Der Generalrat der rechtsprechenden Gewalt veröffentlicht eine Schätzung der durchschnittlichen Dauer der Verfahren, die jede Gerichtsart abschließt. Für die Kanarischen Inseln lag die Schätzung 2025 bei 6,7 Monaten für ein spanisches Monitorio, 11,2 Monaten für ein gewöhnliches Verbalverfahren und 13,4 Monaten für einen ordentlichen Prozess; die Vollstreckung gerichtlicher Titel, wo eine bestrittene Schuld endlich zu Geld wird, lag im Schnitt bei 49 Monaten — eine Zahl, die misst, wie lange Vollstreckungsakten offen bleiben, während Raten eingezogen werden, nicht, wie lange die erste Pfändung dauert (Consejo General del Poder Judicial, estimación de tiempos medios, Juzgados de Primera Instancia, veröffentlicht im April 2026). Der Europäische Zahlungsbefehl, auf den Inseln selten genutzt, schloss im selben Jahr nach durchschnittlich 37 Monaten ab. Man lese die Zahlen so, wie die Justiz selbst es verlangt: Durchschnitte abgeschlossener Akten, keine Prognose für die eigene; ein Monitorio gegen einen Schuldner, der auf die erste Aufforderung zahlt, kann in drei Monaten enden, eines gegen einen Schuldner, der sich versteckt, kann ein Jahr Zustellung brauchen.

Der Schuldner im Ausland, der Gläubiger im Ausland

Gläubiger in Spanien, Schuldner in einem anderen EU-Land. Der Europäische Zahlungsbefehl existiert genau für diesen Fall: eine grenzüberschreitende Geldforderung innerhalb der Union, Dänemark nach der Verordnung ausgenommen. In Spanien ist das Gericht erster Instanz zuständig, der Antrag ergeht auf dem Formblatt A der Verordnung «sin necesidad de aportar documentación alguna» — ohne Beifügung von Dokumenten, es sei denn, der Richter verlangt einen Verbrauchervertrag zur Klauselprüfung —, und der Rechtspfleger erlässt den Befehl binnen dreißig Tagen ab Antrag (Ley de Enjuiciamiento Civil, disposición final vigésima tercera, 1, 2 und 6). Der Schuldner hat dreißig Tage ab Zustellung, um mit Formblatt F zu widersprechen, gezählt nach den europäischen Regeln, Wochenenden eingeschlossen (DF 23.ª, 7). Ohne Widerspruch erklärt der Rechtspfleger den Befehl mit Formblatt G für vollstreckbar, und er wird nach der Verordnung in den anderen Mitgliedstaaten ohne weitere Erklärung vollstreckt (DF 23.ª, 8). Mit Widerspruch läuft die Sache im nationalen Verfahren des zuständigen Gerichts weiter, es sei denn, der Gläubiger hat vorab verlangt, dass sie dann endet. Zwei Vorteile, die das spanische Monitorio nicht hat: Es braucht keinen vorherigen Einigungsversuch (Ley Orgánica 1/2025, Art. 5.3), und der Befehl reist. Eine Warnung: Welches Land zuständig ist, folgt den europäischen Zuständigkeitsregeln, und für einen privaten Schuldner ist das meist das Gericht seines Wohnsitzstaats — das Formblatt ist überall dasselbe, das Gericht nicht immer unseres. Für Forderungen bis 5.000 € bietet das europäische Verfahren für geringfügige Forderungen denselben Pass mit schriftlichem Prozess (DF 24.ª).

Gläubiger in Spanien, Schuldner im Vereinigten Königreich, in der Schweiz oder in den USA. Die europäischen Instrumente stehen nicht zur Verfügung; das spanische Monitorio schon, und seine Schwäche ist die Zustellung: Die Aufforderung muss den Schuldner persönlich erreichen, im Ausland, über die Kanäle des Haager Zustellungsübereinkommens oder bilaterale Wege, was Monate kostet. Sobald ein spanisches Urteil oder ein vollstreckbares Monitorio vorliegt, folgt seine Anerkennung im Ausland den mit diesem Land geltenden Verträgen — für England und Wales, in groben Zügen, dem Haager Urteilsübereinkommen von 2019 seit Mitte 2025 — und ist ein zweites Verfahren mit eigenem Anwalt. Bei einem Schuldner mit Vermögen in Spanien — einer Wohnung, einem spanischen Konto, Mieteinnahmen — ist die vernünftige Strategie die umgekehrte: hier vollstrecken, gegen das Vermögen hier, und das Heimatland des Schuldners warten lassen.

Gläubiger im Ausland, Schuldner in Spanien. Das Spiegelbild. Eine deutsche Firma, der ein Hotel auf Teneriffa etwas schuldet, ein italienischer Eigentümer, dem ein Mieter in Corralejo etwas schuldet, können das spanische Monitorio über einen spanischen Anwalt einreichen oder den europäischen Befehl von ihrem eigenen Gericht aus und ihn hier vollstrecken. Der spanische Weg braucht zuerst den Einigungsbrief; der europäische nicht.

Gemeinschaftsgebühren: das Monitorio mit eigenen Regeln

Unbezahlte Gemeinschaftsgebühren sind das häufigste Monitorio der Insel, und das Gesetz gibt ihnen drei Sonderregeln: Die Bescheinigung der Gemeinschaft über die Schuld genügt, um das Verfahren zu eröffnen (Art. 812.2.2.º), das Gericht der Immobilie ist neben dem des Schuldners zuständig (Art. 813), und zugestellt werden darf in der Wohnung und, wenn das scheitert, öffentlich, weil der Eigentümer der Gemeinschaft eine Anschrift in Spanien nennen muss (Art. 815.2). Der Eigentümer in Manchester, der die Briefe der Gemeinschaft ignoriert, ist der Lehrbuchfall. Die Verwalter unserer Schwesterfirma erklären die Seite der Gemeinschaft — die Bescheinigung, die Ermächtigung durch die Versammlung und die Zuschläge — in ihrem Beitrag zu unbezahlten Gebühren; wir übernehmen die Akte, wenn der Schuldner widerspricht oder wenn die Gemeinschaft die Vollstreckung gegen eine Immobilie oder ein ausländisches Konto braucht.

Wenn Sie es sind, der die Aufforderung erhalten hat

Die zwanzig Tage laufen ab dem Tag der Zustellung an Sie, und mit Schweigen ist nichts gewonnen: Eine unbeantwortete Aufforderung wird ohne Prozess zum vollstreckbaren Titel, und die Vollstreckung fügt Zinsen von 5,25 % und die Kosten hinzu. Drei Fragen entscheiden, was zu tun ist. Stimmt der Betrag? Einem Gläubiger, der mehr verlangt, als geschuldet ist, kann man mit einem Teilwiderspruch begegnen, und der anerkannte Teil wird gesondert behandelt (Art. 818.1). Ist es eine Verbraucherschuld mit einer Strafklausel, einer Provision oder einem Verzugssatz, der missbräuchlich aussieht? Der Richter hätte prüfen müssen, und der Widerspruch kann es aufwerfen. Können Sie überhaupt zahlen? Ein Schuldner mit mehreren Gläubigern und ohne Möglichkeit zu zahlen hat einen anderen Weg — das Verfahren der zweiten Chance, das unser Leitfaden zur Restschuldbefreiung beschreibt —, und die zwanzig Tage zu nutzen, um mit dem Gläubiger einen Zahlungsplan auszuhandeln, ist oft besser, als unter Vorbehalt zu zahlen oder um des Widerspruchs willen zu widersprechen. Ein Widerspruch über 2.000 € braucht einen Anwalt; ein Anwaltsbrief binnen der zwanzig Tage endet oft in einer Vereinbarung, die ein Beschluss keiner Seite gegeben hätte.

Zehn Schritte von Costa Adeje aus

1. Sammeln Sie das Papier. Vertrag, Rechnung, Lieferschein, Überweisungsbeleg oder Nachricht, in der Schuld und Schuldner erscheinen; das Gesetz akzeptiert Dokumente «cualquiera que sea su forma y clase o el soporte físico».
2. Legen Sie den Betrag fest. Hauptforderung, vereinbarter Zins oder gesetzlicher Satz und das Datum, ab dem Zinsen laufen; der Antrag verlangt eine bezifferte Summe, keine Schätzung.
3. Finden Sie die Anschrift des Schuldners. Wohnsitz oder Aufenthalt in Spanien; eingereicht wird in diesem Bezirk, und eine falsche Anschrift kostet Monate.
4. Senden Sie den Einigungsbrief. Eine begründete Forderung derselben Schuld über einen Kanal, der Zugang und Inhalt beweist; notieren Sie dreißig Tage.
5. Warten Sie die dreißig Tage, dann höchstens ein Jahr. Schweigen erfüllt die Pflicht; eine Antwort eröffnet eine Verhandlung mit eigenen Fristen.
6. Reichen Sie den Antrag ein. Auf dem amtlichen Formular oder über einen Anwalt, mit den Dokumenten und dem Nachweis des Einigungsversuchs.
7. Zwanzig Tage. Zahlung schließt die Akte; Schweigen gibt Ihnen einen Titel; Widerspruch gibt Ihnen einen Prozess.
8. Wählen Sie den Weg des Prozesses. Bis 15.000 € folgt das Verbalverfahren per Beschluss; darüber reichen Sie binnen eines Monats die ordentliche Klage ein oder verlieren mit Kosten.
9. Vollstrecken Sie. Beantragen Sie die Vollstreckung auf den Beschluss; benennen Sie Konten, Löhne, Mieten und Immobilien; über 2.000 € mit Anwalt und Prozessbevollmächtigtem.
10. Denken Sie vor Schritt 1 an die Grenze. Einem Schuldner in einem anderen EU-Land begegnet man womöglich besser mit dem europäischen Befehl; einem außerhalb der Union wird langsam zugestellt, also beginnen Sie mit dem Vermögen in Spanien.

Das Mahnverfahren entscheidet nicht, wer recht hat. Es fragt den Schuldner, ob er zu streiten gedenkt — und macht aus Schweigen einen Titel.

Unser Prozessteam in Costa Adeje und Corralejo entwirft den Einigungsbrief und den Antrag, führt den Prozess nach einem Widerspruch auf Spanisch und in der Sprache des Mandanten und vollstreckt den Beschluss gegen das Vermögen, das vorhanden ist. Lesen Sie, wie wir arbeiten, unter Prozessführung und Schiedsverfahren, oder erzählen Sie uns von Ihrer Forderung; die erste Beratung ist eine kostenpflichtige Prüfung der Unterlagen, und sie entscheidet meist, ob der Brief allein genügt.

Häufige Fragen

Brauche ich einen Anwalt, um eine unbezahlte Rechnung in Spanien einzufordern?

Nicht für den Antrag im Mahnverfahren: Die Zivilprozessordnung sagt ausdrücklich, dass der Erstantrag weder Anwalt noch Prozessbevollmächtigten braucht. Beide brauchen Sie, wenn der Schuldner widerspricht und der Betrag 2.000 € übersteigt, und um einen unwidersprochenen Befehl über derselben Summe zu vollstrecken. Auch der Einigungsbrief, den das Gesetz vor dem Antrag verlangt, ist kein Anwaltszwang, doch sein Inhalt entscheidet, ob das Gericht die Klage zulässt und wer die Kosten trägt — weshalb die meisten Gläubiger ihn entwerfen lassen.

Wie lange dauert ein Mahnverfahren auf Teneriffa?

Das Gesetz gibt dem Schuldner nach Zustellung zwanzig Tage, um zu zahlen oder zu widersprechen. Die Schätzung der Justiz selbst für die durchschnittliche Dauer der 2025 auf den Kanaren abgeschlossenen Mahnverfahren lag bei 6,7 Monaten; ein Verbalverfahren nach Widerspruch bei durchschnittlich 11,2 Monaten und ein ordentlicher Prozess bei 13,4. Die Vollstreckung gegen einen Schuldner, der nicht freiwillig zahlt, ist der lange Teil, und ein Schuldner, dem nicht zugestellt werden kann, hält die Uhr ganz an.

Welche Zinsen kann ich 2026 auf eine unbezahlte Forderung in Spanien verlangen?

Zwischen Unternehmen den gesetzlichen Verzugszins: 10,15 % im ersten Halbjahr 2026 und 10,40 % ab dem 1. Juli 2026, sofern der Vertrag keinen anderen Satz vorsieht. Zwischen Privatpersonen ohne vereinbarten Satz den gesetzlichen Geldzins, 3,25 % im Jahr 2026. Ab dem Tag, an dem ein Gericht die Vollstreckung anordnet, trägt jede Schuld den gesetzlichen Satz plus zwei Punkte, 5,25 %, bis zur Zahlung.

Kann ich das Mahnverfahren gegen einen Schuldner im Ausland nutzen?

Ja, aber die Aufforderung muss dem Schuldner persönlich zugestellt werden, was ein Ersuchen über internationale Kanäle und Monate Verzögerung bedeutet. Bei einem Schuldner in einem anderen EU-Land ist der Europäische Zahlungsbefehl meist das bessere Werkzeug: ein Formblatt, keine Dokumente, kein vorheriger Einigungsversuch, dreißig Tage Widerspruchsfrist und ein unionsweit vollstreckbarer Befehl. Bei einem Schuldner im Vereinigten Königreich oder außerhalb Europas ist die Vollstreckung in Spanien gegen spanisches Vermögen der praktische erste Schritt.

Was passiert, wenn der Schuldner widerspricht?

Das Mahnverfahren endet, und ein Prozess beginnt. Bis 15.000 € wandelt der Rechtspfleger die Sache per Beschluss in ein Verbalverfahren um, mit zehn Tagen für die Erwiderung des Gläubigers und fünf Tagen für Beweisangebote; über 15.000 € muss der Gläubiger binnen eines Monats die ordentliche Klage einreichen, sonst wird die Sache mit Kosten zu seinen Lasten eingestellt. Das Urteil, das den Prozess beendet, ist zwischen den Parteien über diese Schuld endgültig.

Dieser Beitrag ist eine allgemeine Information über das spanische Zivilverfahren zum Stand des Veröffentlichungsdatums, keine Rechtsberatung für Ihre konkrete Lage. Die Zinssätze werden alle sechs Monate und die durchschnittlichen Verfahrensdauern jedes Jahr veröffentlicht; lassen Sie Zahlen und Strategie anhand Ihrer Unterlagen prüfen, bevor der erste Brief hinausgeht.