スペインの債務救済：セカンドチャンス法が本当に免責するもの

スペインは静かに、倒産が会社ではなく人に起きる国になりました。登記官協会（Colegio de Registradores）の公式統計によれば、2026年4月から6月の間に倒産手続きに入った14,608人の債務者のうち、13,007人、つまり10人に9人が個人と自営業者でした。申立ては増え続けており、前年より20.2%多くなっています。この数字の背後にはひとつの仕組み、セカンドチャンス法があります。そして2026年2月、最高裁判所はついにその最も争われた問いに答えました。税務当局（Hacienda）と社会保障への債務はどうなるのか。

魔法ではなく、裁判所の命令

「Ley de Segunda Oportunidad」は、厳密には独立した法律ではありません。2015年からスペインの倒産法典に組み込まれ、EU 指令 2019/1023 を国内法化した法律 16/2022 によって2022年に書き直された、未払債務の免責です。平たく言えば、もう支払えなくなった個人（会社員、年金受給者、自営業者）が裁判所に倒産手続き（concurso）の開始を求め、誠実な債務者と認められれば、裁判官が残りを免責します。ルールのある裁判手続きであって、申し込む商品ではありません。

道は二つあり、どちらを選ぶかは書類仕事ではなく戦略です：

• 清算：差し押さえられる財産が売却され、残りの債務が免責されます。実務では、ほとんどの案件が最初からこの形です。2026年第2四半期のスペインの倒産の10件中8件以上が、財産がまったくない状態で開始されました。
• 返済計画：財産を保持し（適切な条件のもとでは家族の住居も含めて）、実際の収入が許す額を3年間、特定の場合、とくに住居を守る場合には5年間支払います。終わりに残ったものが免責されます。

2022年の裁判所改革以降、すべての個人の倒産は商事裁判所で審理されます。カナリア諸島では、サンタ・クルス・デ・テネリフェとラス・パルマス・デ・グラン・カナリアの裁判所です。

2026年2月：最高裁判所が税務当局の問題を確定

公的債務がそもそも免責されうるのかは、改革の大きな戦場でした。2026年2月18日、最高裁判所民事部は、EU 司法裁判所の2024年11月7日の判決（併合事件 C-289/23 および C-305/23）を踏まえ、**同日に一連の判決（第254/2026号および第259/2026号〜第264/2026号）**を言い渡し、法理を確定しました：

• 法定の上限（最初の5,000ユーロは全額免責、その後は残りの50%を1万ユーロまで）は、債務者につき一度ではなく、公的債権者ごとに適用されます。税務当局と社会保障は、それぞれ独自の上限を持ちます。
• 加算税と延滞利息は全額免責されます。 これらは劣後債権として上限の外に置かれます。古い税債務では、総額のかなりの部分を占めることがよくあります。
• 同じ制度が国の機関だけでなく、すべての行政機関に及びます。税を徴収する市役所や島議会も同じルールの下にあります。
• 責任の派生（行政機関が会社の税債務をその管理者に追及する場合）は、もはや免責を自動的には妨げません。非常に重大な違反に当たる行為だけが妨げます。

広告が省きがちな正直な注意点をひとつ。公的債権が免責可能なのは、債務者の最初の免責においてのみです（第489条3項）。上限が何を許そうと、法律はそれを一度だけ与えます。

免責できないもの

免責は広範ですが、全面的ではありません。以下は対象外です（TRLC 第489条）：

• 子と配偶者の扶養料。
• 刑事責任から生じる債務、および死亡や人身傷害に対する民事責任。
• 非常に重大な違反に対する罰金と制裁金。
• 従業員への最近の未払賃金（直近60日分、一定の限度内）。
• 担保の価値までの担保付債務。住宅ローンは消えません。免責されうるのは、不動産の処理後に残る不足分です。
• 免責手続き自体の費用、および上記の上限を超える公的債権。

誠実性は推定されず、審査される

ここでの「誠実性」は人物評価ではなく、法律上のチェックリスト（TRLC 第487条）であり、2月の判決は、裁判官が債権者の誰も異議を唱えなくてもそれを確認することを確定しました。おおまかには、申立て前の10年間に、関連する経済犯罪での確定した有罪判決がなく、未払いのまま残された非常に重大な税や社会保障の制裁がないこと。あなたの倒産が有責と宣告されたことがないこと。そして完全で真実の申立て書類であること。債務を省いたり事実を飾ったりする債務者は免責を失います。最高裁判所のニュアンスは両方向に働きます。責任の派生はもはやそれ自体で失格にはしませんが、その背後の行為は審査されます。

申立ての前に — 短いチェックリスト

1. 公的なものも含めてすべての債務をリストアップする。市役所の請求書や古い四半期の VAT も数に入り、ひとつの省略が免責全体を失わせることがあります。
2. 税務当局と社会保障から債務証明書を取り寄せる。債権者ごとの上限では、正確な数字が実際のお金を左右します。
3. 第487条の危険信号を正直に確認する。制裁、有罪判決、過去の有責倒産、責任の派生。
4. 家族の住居の問題を早めに決める。守るなら、通常は返済計画と5年の見通しを指します。
5. 数か月単位の手続きを覚悟し、何がそれを生き延びるかについて率直な答えを求める。扶養料、罰金、そして住宅ローンの大部分は残ります。

セカンドチャンスは完全性で勝ち取るものです。すべてを申告する債務者には法律が味方します。一行を隠す債務者には味方しません。

数字ははっきり語っています。これはスペインにおける、返済不能な個人債務からの通常の法的な出口となり、2026年2月の法理は、公的機関に債務を負う人々のために扉を広げました。当事務所のセカンドチャンスチームは、倒産管財人でもある弁護士が率い、あなたが要件を満たすか、実際に何を保持できるかを、あなたの言語で、コスタ・アデヘ（テネリフェ）とコラレホ（フエルテベントゥラ）から検討します。ご相談ください。