どんな会社にも、その会社を知る弁護士がいるべきです。
対応できること
- 会社設立：SL、支店、持株会社
- 株主間契約と取締役の義務
- 商事契約の起草と審査
- 販売代理店、代理店、フランチャイズ
- 請求書から強制執行までの債権回収
- 事業の買収、譲渡、トラスパソ
- ホスピタリティと観光業の契約
- 外部法務部門としての継続的な顧問
会社設立から来週署名する契約まで。島の中小企業が最初に電話をかける、外部の法務顧問です。
当事務所はテネリフェとフエルテベントゥラの会社、支店、自営業者に助言しています。ホスピタリティ、商業、サービス業、そして海外のオーナーが遠隔で経営する事業。設立、株主間契約、商事契約、販売代理店・代理店契約、債権回収。会社を経営するうえでの日常的な法律を、日本語で。
この仕事はサンタ・クルス・デ・テネリフェとラス・パルマスの商業登記所、公証人、税務当局を経て進みます。取引先が支払いを怠れば、商事裁判所へ。書類も紛争も、どちらも扱います。
毎週のように伺う、三つのお話。
「カナリア諸島の会社を海外から経営しています。現地に誰かが必要です。」
「取引先が請求書4通分を支払わず、連絡にも応じなくなりました。」
「共同経営者と私は、意見が合わなくなった場合のことを何も書面にしていません。」
私たちの仕事の進め方
Olga Caballero
創業者 · スペイン弁護士 — コスタ・アデヘ · コラレホ1998年から、カナリア諸島全域で海外のお客様に法律相談を提供しています。対面でも、ビデオでも。企業のお客様は、自社の案件を知る弁護士と直接やり取りします。契約も、登記も、紛争も、年を重ねても同じ声で。
Español · English · Deutsch · Русский · Italiano事務所内で5言語に対応。さらに7言語は、リアルタイム翻訳付きのビデオ相談で。
Olga Caballero Martel · スペイン弁護士、ラス・パルマス弁護士会（Ilustre Colegio de Abogados de Las Palmas）登録番号 2805。
事務所についてお客様の言葉で
とても有能な法律事務所です。
素晴らしい対応で、手続きもとても迅速でした。
完璧な対応と、非の打ちどころのないプロ意識。
メッセージを送るか、相談を予約してください。
企業法務について、最初によく聞かれること。
SL（有限会社）の設立には何が必要ですか？
商号証明、資本金、公正証書、商業登記所への登記。さらに、実際に事業を始めるための税務と労務の登録です。一連の手続きを私たちが進め、現実的なスケジュールを最初にお伝えします。
継続的な外部法務顧問として依頼できますか？
はい。それが当事務所の企業法務の中心です。署名前の契約審査、随時のご質問への回答、そして緊急の案件が持ち上がったとき、すでにあなたの事業を知っている弁護士。
未払いの請求書はどう回収しますか？
まず書面による督促。多くの債権はここで解決します。次に金額に応じた裁判手続きで、債務者の財産に対する強制執行まで。追う価値のない債権については、正直にそう申し上げます。
既存の事業を買収します。何を確認すべきですか？
トラスパソ（事業譲渡）や持分の買収には、不動産と同じ慎重さが必要です。契約、許可、債務、従業員、賃貸条件を署名前に確認します。事業譲渡の思わぬ発見は、事前のほうが常に安くつきます。
お電話がよろしいですか？
カナリア諸島で事業を営んでいますか。これから始めますか？
対面またはビデオで相談を予約してください。あなたの案件について、日本語で明快かつ率直な見立てをお伝えし、作業を始める前に方針と費用を取り決めます。